John Gregory — If I Were A Carpenter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Were A Carpenter", wykonawca: John Gregory.
Tekst piosenki
If I were a carpenter and you were a lady
Would you marry me anyway, would you have my baby?
If a tinker were my trade, would you still find me?
Carrying the pots I made, following behind me.
Save my love for sorrow, save my love for lonely
I have given you my tomorrow, love me only
If I worked my hands in wood, would you still love me?
You answer me quick, «Tim, I could, I’ll put you above
me»
If I were a miller at a mill wheel grinding
Would you miss your colored blouse, your soft shoes
shining?
Save my love through loneliness, save my love for sorrow
I’ve given you my only-ness, give me your tomorrow
If I were a carpenter and you were a lady
Would you marry me anyway, would you have my baby?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym ja był stolarzem a Ty damą
I tak byś za mnie wyszła, urodziłabyś moje dziecko?
Gdyby cynk był moim zawodem, nadal byś mnie znalazł?
Niosąc garnki, które zrobiłem, podążając za mną.
Save my love for sorrow, save my love for lonely
Dałem ci moje jutro, Tylko mnie kochaj
Gdybym pracował w drewnie, nadal byś mnie kochała?
Odpowiadasz mi szybko, " Tim, mógłbym, postawię Cię wyżej
na»
Gdybym był młynarzem na młyńskim kole,
Tęsknisz za kolorową bluzką, miękkimi butami?
Lśnienie?
Save my love through loneliness, save my love for sorrow
Dałem ci moją jedyną szansę, daj mi swoje jutro
Gdybym ja był stolarzem a Ty damą
I tak byś za mnie wyszła, urodziłabyś moje dziecko?