John Hiatt — Haulin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haulin'", wykonawca: John Hiatt.
Tekst piosenki
Haulin', I’m haulin'
Fort Smith to Louisville
I’m gonna see my baby
See my baby with time to kill
Well, I’m flyin', flyin'
No one on the road tonight
My radar detector’s not buzzin'
No eighteen wheeler, not a cop in sight
Got a little gig in Nashville
Beat it back to Arkansas
Followed me all the way to Little Rock
Sayin' something I done was against the law
So I’m haulin', haulin'
Fort Smith to Louisville
Gonna see my baby
Gonna see my baby with time to kill
So I’m haulin', haulin'
I’m gonna get there
Rollin' in the blue grass of Kentucky
I’m gonna get there
V-8 slappin' out real time
Deeper than a 808
Leakin' red eye gravy from my manifold
Spoutin' hot coffee from the boiler plate
I’m chewin' up the road like biscuits
Makin' all the time in the world
Sun comes up and I’m crossin'
Kentucky state line gonna see my girl
She likes it early in the mornin'
Like it in the evening too
In between, she don’t mind it
Just about any old time will do
So I’m haulin', haulin'
Fort Smith to Louisville
I’m gonna see my baby
See my baby with time to kill
And I’m haulin', haulin'
I’m gonna get there
Rollin' in the green grass of Kentucky
Yeah, I’m gonna get there
I tell her not to worry
They couldn’t pin nothin' on me
Club owner, short a hundred dollars
I do it for fun but I still gotta eat
I cut him and I coasted through Conway
Put him by the side of the road
Made Fort Smith that evening
Packed me a bag, now I’m ready to go
And I’m haulin', haulin'
Fort Smith to Louisville
I’m gonna see my baby
Gonna see my baby with time to kill
Flyin', flyin'
I’m gonna get there
Rollin' in the green grass of Kentucky
Oh, I’m gonna get there
Flyin', flyin'
I’m gonna get there
Rollin' in the green grass of Kentucky
Oh, I’m gonna get there, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Haulin', I 'm haulin'
Fort Smith do Louisville
I ' m gonna see my baby
See my baby with time to kill
Well, I 'm flyin', flyin'
No one on the road tonight
Mój czujnik radarowy nie bzyczy
/ Align = "left" /
Mam mały koncert w Nashville
Beat it back To Arkansas
Śledził mnie aż do Little Rock.
Coś, co zrobiłem, było wbrew prawu.
Więc jestem haulin', haulin'
Fort Smith do Louisville
Gonna see my baby
Gonna see my baby with time to kill
Więc jestem haulin', haulin'
I ' m gonna get there
Rollin ' in the blue grass of Kentucky
I ' m gonna get there
V-8 slappin ' out real time
Deeper than a 808
/ Align = "left" /
Spoutin ' hot coffee from the boiler plate
I 'm chewin' up the road like biscuits
Makin ' all the time in the world
Sun comes up and I 'm crossin'
Kentucky state line gonna see my girl
Lubi wcześnie rano.
Lubię to wieczorem.
"In between, she don 't mind it"
Jak zawsze.
Więc jestem haulin', haulin'
Fort Smith do Louisville
I ' m gonna see my baby
See my baby with time to kill
I jestem haulin', haulin'
I ' m gonna get there
Rollin ' in the green grass of Kentucky
Yeah, I ' m gonna get there
Mówię jej, żeby się nie martwiła.
Nie mogli nic na mnie przypiąć.
Właściciel klubu, brakuje stu dolarów.
I do it for fun but I still gotta eat
Przeciąłem go i przejechałem przez Conway ' a.
Połóż go na poboczu drogi.
Made Fort Smith that evening
Spakowałem torbę, teraz jestem gotowy do drogi.
I jestem haulin', haulin'
Fort Smith do Louisville
I ' m gonna see my baby
Gonna see my baby with time to kill
Flyin', flyin'
I ' m gonna get there
Rollin ' in the green grass of Kentucky
Oh, I ' m gonna get there
Flyin', flyin'
I ' m gonna get there
Rollin ' in the green grass of Kentucky
Oh, I ' m gonna get there, yeah