John Hiatt — Sure As I'm Sittin' Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sure As I'm Sittin' Here", wykonawca: John Hiatt.
Tekst piosenki
Get up; ya get down.
Get lost and then ya get found.
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
Ya get a laugh; ya get a cry.
Get 'em all before you die.
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
Come on sit down, get down.
Come-a-come-a sit down, get down.
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
All the ladies hypnotize you,
And all your friends, well they just patronize you.
Don’t God look forgot,
Cause he just sittin' here.
I think it’s God’s sick plan but it’s not so clear.
Lord you get the truth; you get lies.
Get 'em all before you die.
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
You get the light; you get the dark.
Fall in love and I break your heart.
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
Come on sit down, get down.
Come-a-come-a sit down, get down.
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
Now it might seem confusing.
With all you get, well look what all your loosing.
But it’s just life and it just goes on.
So quit with your complaining soon enough you will be gone.
Lord, Lord, Lord
Sure as I’m sittin' here,
Sure as I’m sittin' here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstawaj.
Spadaj, a potem cię znajdą.
Pewnie, że tu siedzę.,
Jestem pewien, że tu siedzę.
Śmiejesz się, płaczesz.
Załatw je wszystkie zanim umrzesz.
Pewnie, że tu siedzę.,
Jestem pewien, że tu siedzę.
Siadaj.
Siadaj.
Pewnie, że tu siedzę.,
Jestem pewien, że tu siedzę.
Wszystkie panie hipnotyzują Cię,
A wszyscy twoi przyjaciele, cóż, oni tylko traktują cię protekcjonalnie.
Don ' t God look forgot,
Bo on tu siedzi.
Myślę, że to chory plan Boga, ale to nie jest takie jasne.
Panie, dostajesz prawdę, dostajesz kłamstwa.
Załatw je wszystkie zanim umrzesz.
Pewnie, że tu siedzę.,
Jestem pewien, że tu siedzę.
Masz światło, masz ciemność.
Zakochaj się, a złamię ci serce.
Pewnie, że tu siedzę.,
Jestem pewien, że tu siedzę.
Siadaj.
Siadaj.
Pewnie, że tu siedzę.,
Jestem pewien, że tu siedzę.
Teraz to może wydawać się mylące.
Z tym wszystkim, co masz, zobacz, co tracisz.
Ale to tylko życie, które toczy się dalej.
Więc skończ z narzekaniem, niedługo cię nie będzie.
Panie, Panie, Panie
Pewnie, że tu siedzę.,
Jestem pewien, że tu siedzę.