John Hiatt — Sure Pinocchio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sure Pinocchio", wykonawca: John Hiatt.
Tekst piosenki
You told me you’d hold me Now I know better
All you did fold me honey
Like a dear John letter
You put me in a box
With God and his uncle
Like a pair of gym socks
Lookin' like Artie Garfunkle
You took my heart
The check’s in the mail
We’ll do lunch when you get out of jail
Sure Pinocchio
Anything you say
Sure Pinocchio
Have it your own way
You took me for a ride
Well, I’m crawling out of this gutter
You hurt me down inside
What was that you muttered
Somethin' bout wishing on a star
for a fish out of water
Well, I know who you are
Your Gepetto’s wicked daughter
This hurts you more that it hurts me You never inhale, yeah, and cops eat free
Sure Pinocchio
Anything you say
Sure Pinocchio
Have it your own way
Sure Pinocchio
What hurts me makes you stronger
Sure Pinocchio
That nose keeps gettin' longer and longer
You took my heart
The check’s in the mail
We’ll do lunch when you get out of jail
Sure Pinocchio
Anything you say
Sure Pinocchio
Have it your own way
Sure Pinocchio
Anything you say
Sure Pinocchio
That nose keeps gettin' longer and longer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że mnie przytulisz.
"All you did fold me honey"
Like A dear John letter
You put me in a box
Z Bogiem i jego wujem
Jak para skarpet gimnastycznych
# Patrz Artie Garfunkle
You took my heart
Czek jest w poczcie.
Zjemy lunch, jak wyjdziesz z więzienia.
Sure Pinocchio
"Anything you say"
Sure Pinocchio
"Have it your own way"
Zabrałeś mnie na przejażdżkę
Cóż, wyczołguję się z tego rynsztoka.
You hurt me down inside
Co to było, że mamroczesz?
Somethin ' bout wishing on a star
"for a fish out of water"
Wiem, kim jesteś.
Nikczemna córka Twojego Gepetta
To boli cię bardziej niż mnie nigdy nie wdychasz, yeah, I gliny jedzą za darmo
Sure Pinocchio
"Anything you say"
Sure Pinocchio
"Have it your own way"
Sure Pinocchio
Co mnie rani, czyni cię silniejszym.
Sure Pinocchio
Ten nos robi się coraz dłuższy i dłuższy
You took my heart
Czek jest w poczcie.
Zjemy lunch, jak wyjdziesz z więzienia.
Sure Pinocchio
"Anything you say"
Sure Pinocchio
"Have it your own way"
Sure Pinocchio
"Anything you say"
Sure Pinocchio
Ten nos robi się coraz dłuższy i dłuższy