John Hiatt — The River Knows Your Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The River Knows Your Name", wykonawca: John Hiatt.
Tekst piosenki
In a caramel boat you will sleep tonight
— here is your river
She took the car keys
Said: «I am leaving»
A new beginning
Was born at dawn
In dreams that we had
We never saw that
Two different souls
Can never be as one
She said my music
Will never save me
She said I’m wasting
Sweet precious love
But I am so sure
My music’s hope for
The broken hearts
That I am guilty of
So here is a river
From the ocean side
Bringing all my love
In a caramel boat
You will sleep tonight
And GOD will be above
Here is your river
Here is your river
Here is your river
From the deepest blue of love
My little sugar
I’ll give you this song
My only healing
The only way
Whatever you’ll do
It will remind you
You’d better
Put it in your mind babe
You’d better get it in your head
And to your heart before
You sail away!
So here is a river
From the ocean side
Bringing all my love — yeah
In a caramel boat
You will sleep tonight
And GOD will be above
So here is your river (river)
Yeah here is your river (river)
Here is your river
From the deepest blue of love
My only love — yes
Here is your river — yeah!
Ahah here is your river
My only love — love
Here is your river
From the deepest blue of love
In a caramel boat you will sleep tonight
— here is your river
In a caramel boat you will sleep tonight
— here is your river
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
- oto twoja rzeka
Zabrała kluczyki do samochodu.
Powiedział: "odchodzę»
Nowy początek
Urodził się o świcie
In dreams that we had
Nigdy tego nie widzieliśmy.
Dwie różne dusze
"Can never be as one"
She said my music
"Will never save me"
Powiedziała, że marnuję
Sweet precious love
Ale jestem tego pewna.
My music ' s hope for
The broken hearts
Że jestem winny
Więc tu jest rzeka
Od strony oceanu
Bringing all my love
W karmelowej łodzi
You will sleep tonight
I Bóg będzie nad nami
Oto twoja rzeka
Oto twoja rzeka
Oto twoja rzeka
From the deepest blue of love
My little sugar
I ' ll give you this song
My only healing
The only way
Whatever you ' ll do
Przypomni Ci
You ' d better
Put it in your mind babe
You ' d better get it in your head
And to your heart before
Odpłyń!
Więc tu jest rzeka
Od strony oceanu
Bringing all my love-yeah
W karmelowej łodzi
You will sleep tonight
I Bóg będzie nad nami
So here is your river (Rzeka)
Tu jest twoja Rzeka (Rzeka)
Oto twoja rzeka
From the deepest blue of love
My only love-yes
Oto twoja rzeka.
Ahah tu jest twoja rzeka
Moja jedyna miłość-miłość
Oto twoja rzeka
From the deepest blue of love
/ Align = "left" /
- oto twoja rzeka
/ Align = "left" /
- oto twoja rzeka