John Hiatt — Two Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Hearts", wykonawca: John Hiatt.
Tekst piosenki
It’s like I got two hearts with you baby
Like I’ve got two ears
It goes in one and out the other
Whenever you are near
A train of smoke and flames keep a comin'
Like a burning spear
And I know you watch me go
Even as I’m standing here
Doppelganger, caterwauling
Notes trail off low
Love comes and love keeps going
That’s really all I know
You hear the sound of a lonesome town
You wanna let that whistle blow
But it gets there before you do
And it leaves before you wanna go
Two hearts one for me and one for you
Two hearts do you feel the way I do
Two hearts one to have and one to yield
Two hearts and 100 miles of steel
I keep running back and forth, running back and forth for what’s real
Could it be there’s four between us
That don’t scare me none
I seen you when you felt like running
I seen you with your gun
A single bullet in the barrel
Midnight chamber spun
Morning kiss, an unclaimed fist
And you laughing at the sun
Two hearts, one for me one for you
Two hearts do you feel just like I do
Two hearts one to have and one to yield
Two hearts and a hundred miles of steel
I keep running back and forth, running back and forth just to feel
Two hearts one for me one for you
Two hearts do you feel the way I do
Two hearts one to have and one to yield
Two hearts and a million miles of steel
Two hearts
Two hearts
I keep running back and forth, running back and forth just to feel
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s like I got two hearts with you baby
Jakbym miał dwoje uszu
Wchodzi jedno i wychodzi drugie
Whenever you are near
A train of smoke and flames keep a comin'
Like A burning spear
And I know you watch me go
Nawet jak tu stoję
Doppelganger, caterwauling
Przypisy
Love comes and love keeps going
To wszystko, co wiem.
You hear the sound of a lonesome town
You wanna let that whistle blow
Ale dotrze tam przed tobą.
And it leaves before you wanna go
Dwa serca jedno dla mnie i jedno dla Ciebie
Two hearts do you feel the way I do
Two hearts one to have and one to gave
Two hearts and 100 miles of steel
Biegam w tę i z powrotem, biegam w tę i z powrotem do tego, co jest prawdziwe.
Could it be there ' s four between us
To mnie nie przeraża.
Widziałem cię, kiedy chciałeś uciekać.
Widziałem cię z bronią.
A single bullet in the barrel
Midnight chamber
Poranny pocałunek, nieodebrana pięść
And you laughing at the sun
Dwa serca, jedno dla mnie jedno dla Ciebie
"Two hearts do you feel just like I do"
Two hearts one to have and one to gave
Two hearts and a hundred miles of steel
Biegam tam i z powrotem, biegam tam i z powrotem tylko po to, by poczuć
Dwa serca jedno dla mnie jedno dla Ciebie
Two hearts do you feel the way I do
Two hearts one to have and one to gave
Two hearts and a million miles of steel
Two hearts
Two hearts
Biegam tam i z powrotem, biegam tam i z powrotem tylko po to, by poczuć