John Hiatt — Wrote It Down and Burned It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wrote It Down and Burned It", wykonawca: John Hiatt.

Tekst piosenki

There’s a dead girl’s body
By the railroad track
She’s waiting for a train
Jimmy left town like a fade to black
In his Camero in the rain
She wrote it down and burned it Jimmy loves who knows who
Well he wasn’t from around this town
And mister neither are you
She was listening into that Monon line
For the Wabash Cannonball
Put your head on the rail
And you can hear her whine
Just like a caterwaul
She wrote it down and burned it She clutched it flaming to her chest
It said Jimmy loves cars
And Jimmy loves trains
Ah but Jimmy, Jimmy loves me best
There’s a dead girl’s body
By the railroad track
Waiting for a train
Well I guess Jimmy never did come back
In his Camaro in the rain
She wrote it down and burned it Yeah the only way I know
You could still read some words
In the ashes there
But she could not watch him go She wrote it down and burned it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest ciało martwej dziewczyny.
Przy torach kolejowych
Czeka na pociąg.
Jimmy wyjechał z miasta jak z fade to black
In his Camero in the rain
Napisała to i spaliła. Jimmy kocha, kto wie kogo.
Nie był z tego miasta.
Pan też nie.
Słuchała tego Monona.
For the Wabash Cannonball
Połóż głowę na poręczy.
And you can hear her whine
Just like a caterwaul
Spisała go i spaliła. chwyciła go płonąc do piersi.
Napisali, że Jimmy kocha samochody.
A Jimmy kocha pociągi.
Ale Jimmy, Jimmy kocha mnie najbardziej.
Jest ciało martwej dziewczyny.
Przy torach kolejowych
"Waiting for a train"
Jimmy chyba nigdy nie wrócił.
W swoim Camaro w deszczu
Zapisała to i spaliła.
Wciąż możesz przeczytać kilka słów.
In the ashes there
Ale nie mogła patrzeć, jak odchodzi. spisała to i spaliła.