John Holt — Quiet Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiet Place", wykonawca: John Holt.
Tekst piosenki
There’s a man that lives next door
In my neighbourhood,
In my neighbourhood
He gets me down
He gets in so late at nights
Always a fuss and fight
Always a fuss and fight
All through the night
I’ve got to get away from here
This is not a place for me to stay
I’ve got to take my family
And find a quiet place
Hear the pots and pans they fall
Bang! against the wall
Bang! against the wall
No rest at all
I’ve got to get away from here
This is not a place for me to stay
I’ve got to take my family
And find a quiet place
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest człowiek, który mieszka obok.
In my neighborhood,
In my neighborhood
"He gets me down"
Przychodzi tak późno w nocy.
Always a fuss and fight
Always a fuss and fight
All through the night
Muszę się stąd wydostać.
To nie jest miejsce dla mnie.
Muszę zabrać moją rodzinę.
I znaleźć ciche miejsce
Usłysz garnki i patelnie, które spadają
Bang! against the wall
Bang! against the wall
No rest at all
Muszę się stąd wydostać.
To nie jest miejsce dla mnie.
Muszę zabrać moją rodzinę.
I znaleźć ciche miejsce