John Hughes — Company Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Company Town", wykonawca: John Hughes.
Tekst piosenki
When I was a boy My Mama worked hard
My Daddy worked the grave shift down In the ship yard
In this company town
When I went to school, I sat in the back
Was there that I made my plan of attack
To get out of this town
Out of this Company town
Company town, Company town, boy
But I got in trouble with a girl from school
So we both got jobs and worked like mules
In this company town
In this company town
Oh I learned some lessons, though they might’ve come slow
Making a living and making a life’s Not the same you know
Company town Company town, boy
Company town Company town, boy
I did my best to love her But it never did take
So I dug right in for my kid’s sake In this company town
In this company town
We went to church And I drove them to school
Everybody knows, you live by the rules
In this company town In this company town
Oh I learned some lessons, though they might’ve come slow
Making a living and making a life’s Not the same you know
Company town Company town, boy
Company town Company town, boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem chłopcem, Mama ciężko pracowała.
Mój tata pracował na grobowej zmianie w stoczni.
In this company town
Kiedy poszedłem do szkoły, usiadłem z tyłu.
Czy to ja wymyśliłem plan ataku?
Aby wydostać się z tego miasta
Out of this Company town
Company town, Company town, boy
Ale miałem kłopoty z dziewczyną ze szkoły.
Więc oboje dostaliśmy pracę i pracowaliśmy jak muły.
In this company town
In this company town
Oh I learned some lessons, though they might ' ve come slow
Zarabianie na życie to nie to samo.
Company town Company town, boy
Company town Company town, boy
Zrobiłem, co mogłem, by ją kochać, ale to nie trwało długo.
Więc grzebałem w tym firmowym miasteczku dla dobra mojego dziecka.
In this company town
Chodziliśmy do kościoła, a ja odwiozłem ich do szkoły.
Everybody knows, you live by the rules
In this company town In this company town
Oh I learned some lessons, though they might ' ve come slow
Zarabianie na życie to nie to samo.
Company town Company town, boy
Company town Company town, boy