John Isaac Watters — Epiphany tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Epiphany", wykonawca: John Isaac Watters.
Tekst piosenki
East of Arizona west of New Orleans
Found a bleached skeleton in a pair of blue jeans
A bloody belt of shells across a cage of ribs
Sings «Man is in love and loves what vanishes»
And I would sail around the world just to get her back
Lay ten thousand miles of railroad track.
Sail around the world just to get her back
Man is in love and loves what vanishes.
Rise up dry bones, rise up and tell
Where home is found what makes us well.
Rise up dry bones and dancing round
Defy the dust in which you are found
oon enough they’ll lay you underneath a tree
Like they’ll do to me, like they’ll do to me
It’s for you that I’ve been given this epiphany
My sweet lily, my sweet lily
Till the organist cacophonous
Scares the sparrows from the trees
And the belfries bells bang boisterously
As a bird wings on the breeze round me… round me!
Then my lily white will be reunited
With the only lover she’s ever really gonna need
And like the Mexican blanket in the living room
Ill keep her beating heart warm so she’s not lonely… not lonely!
Rise up dry bones, rise up and tell
Where home is found what makes us well.
Rise up dry bones and dancing round
Defy the dust in which you are found.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wschód Arizony Zachód Nowego Orleanu
Znalazłem wybielony szkielet w niebieskich dżinsach.
Krwawy pas muszli na klatce żeber
Sings " Man is in love and loves what vanishes»
I żeglowałbym dookoła świata tylko po to, żeby ją odzyskać.
Rozłożyć 10 tysięcy mil torów kolejowych.
Opłynąć świat, by ją odzyskać.
Człowiek jest zakochany i kocha to, co znika.
Rise up dry bones, rise up and tell
Tam, gdzie znajduje się dom, co sprawia, że jesteśmy zdrowi.
Rise up dry bones and dancing round
/ Align = "left" /
wystarczy, że położą cię pod drzewem.
Tak jak oni zrobią ze mną, tak jak oni zrobią ze mną
To dla Ciebie doznałem objawienia.
Moja słodka lily, moja słodka lily
Till the organist cacophonous
Straszy wróble z drzew
I dzwony dzwonnicy huczą głośno
Jak ptaszek na wietrze wokół mnie ... wokół mnie!
Wtedy moja lily white znów się zjednoczy.
Z jedynym kochankiem, którego naprawdę potrzebuje
I jak meksykański koc w salonie
Ogrzeję jej bijące serce, żeby nie była samotna.
Rise up dry bones, rise up and tell
Tam, gdzie znajduje się dom, co sprawia, że jesteśmy zdrowi.
Rise up dry bones and dancing round
Przeciwstaw się pyłowi, w którym się znajdujesz.