John Kongos — Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gold", wykonawca: John Kongos.
Tekst piosenki
We made our way toward Blackrock
Homestead in our heart
Leavin' everything we could not afford
The day we made our start
Laughter behind us, said «We're gonna find us gold»
Gold
Dust cloud seemed to know the way
Always just ahead
I couldn’t understand how the rain cloud knew
Just where we made our bed
There were some hard times, times I wasn’t too sure
Why and just what we were headin' for
If it weren’t for you so true
I wouldn’t know what to do
If it weren’t for you so true
How could I know what to do?
Well, it just don’t feel like ten years
It seems like a week or two
Lucky for me, I just happened to find
A good old mule like you
Laughter behind us, said «We're gonna find us gold»
Gold
It’s all over now, but don’t you fret
Everything I have is yours
It’s all over now, but don’t you forget
Everything I have is yours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dotarliśmy do Blackrock.
Homestead in our heart
Zostawiając wszystko, na co nas nie stać.
The day we made our start
Śmiech za nami, powiedział " znajdziemy nas złoto»
Złoto
Chmura pyłu zdawała się znać drogę
Zawsze tuż przed nami.
Nie mogłem zrozumieć, skąd deszczowa Chmura wiedziała.
Tam, gdzie pościeliliśmy łóżko.
Były ciężkie czasy, czasy, których nie byłem pewien.
Why and just what we were headin ' for
"If it wasn' t for you so true"
Nie wiedziałabym, co robić.
"If it wasn' t for you so true"
Skąd mogłem wiedzieć, co robić?
Nie wydaje mi się, żeby to było 10 lat.
Wygląda na to, że tydzień lub dwa.
Na szczęście znalazłem
Dobry stary muł jak ty
Śmiech za nami, powiedział " znajdziemy nas złoto»
Złoto
Już po wszystkim, ale nie martw się.
Wszystko co mam jest twoje.
Już po wszystkim, ale nie zapomnij
Wszystko co mam jest twoje.