John Lee Hooker — Hard Headed Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Headed Woman", wykonawca: John Lee Hooker.
Tekst piosenki
Well, you talkin' 'bout people that’a you don’t know
You yack, yack, yack, yack all the time
Your head so hard, you won’t pay me no mind
Talk pretty baby, talk all the time
Talk, talk, talk, baby and you talk to much
You done on the telephone, you talking to your neighbor
Here on the phone,, all you talkin' 'bout people, no doubt
Talk pretty baby, you talkin' too much
Talk, talk, talk, baby and you talk to much
Hear you talkin' 'bout people that you’ve never seen
Talkn' 'bout people walkin' down the street
Talkin' 'bout people that you never saw!
Your head so hard, oh woman, you talk too much
Well, you talkin' 'bout people that you never saw
You talkin' 'bout people that you never seen
You talk all night long, you talk all day long
You yack, yack, yack, yack, yack, yack, yack, yack, yack, yack, yack!
Woman you yack!
You yack!
Too much!
You ain’t worth it!
No brains!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, you talkin ''about people that' s you don ' t know
Bla, bla, bla, bla cały czas
Twoja głowa jest tak twarda, że nie zwracasz na mnie uwagi.
"Talk pretty baby, talk all the time"
"Talk, talk, talk, baby and you talk to much"
Skończyłaś przez telefon, rozmawiałaś z sąsiadem.
Przez telefon, mówisz o ludziach, bez wątpienia.
"Talk pretty baby, you talkin 'too much"
"Talk, talk, talk, baby and you talk to much"
Hear you talkin ''bout people that you' ve never seen
"Talkn ''bout people walkin ' down the street"
Mówisz o ludziach, których nigdy nie widziałeś!
Twoja głowa jest taka twarda, kobieto, za dużo gadasz
Well, you talkin '' about people that you never saw
You talkin '' bout people that you never seen
Mówisz całą noc, mówisz cały dzień
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla!
Kobieto!
Ty chuju!
Za dużo!
Nie jesteś tego wart!
Bez mózgu!