John Lee Hooker — I Was Standing by the Wayside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Was Standing by the Wayside", wykonawca: John Lee Hooker.
Tekst piosenki
I was standin' on the wayside
Tryin' to flag myself a ride
I was standin' on the wayside, wayside, people
And just tryin' to flag myself a ride
I didn’t have no money
I was tryin' to get back home
It was stormin' and rainin', stormin' and rainin'
And the wind began to blow, oh yeah
It was stormin' and rainin'
And the rain comin' down, oh yeah, yeah
I didn’t have no money
I was tryin' to get back home
That old highway looked so lonesome, so lonesome
In the evenin' when the sun goes down
You know that old highway looked so lonesome, so lonesome
In the evenin' when the sun goes down
You’ll be thinkn' 'bout your little wife back home
You wanna make it back home so bad
It was thunderin' and lightenin', thunderin' and lightenin'
You know the wind began to blow
It was thunderin' and lightenin'
You know the wind began to blow
I didn’t have no place, no place to lay my head
No place to lay my head, oh yeah, oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was standin ' on the wayside
Tryin ' to flag myself a ride
I was standin ' on the wayside, wayside, people
And just tryin ' to flag myself a ride
Nie miałem pieniędzy.
Próbowałem wrócić do domu.
Było burzy i deszczu, burzy i deszczu
And the wind began to blow, oh yeah
Było burza i deszcz
And the rain comin ' down, oh yeah, yeah
Nie miałem pieniędzy.
Próbowałem wrócić do domu.
Ta stara autostrada wyglądała tak samotnie, tak samotnie
In the evenin ' when the sun goes down
# You know that old highway looked so lonesome, so lonesome #
In the evenin ' when the sun goes down
Będziesz myślał o swojej małej żonie w domu.
You wanna make it back home so bad
To było grzmot i światło, grzmot i światło
Wiesz, że wiatr zaczął wiać
Było grzmot i światło
Wiesz, że wiatr zaczął wiać
Nie miałem gdzie położyć głowy.
No place to lay my head, oh yeah, oh yeah