John Lee Hooker — Jump Chillun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jump Chillun", wykonawca: John Lee Hooker.
Tekst piosenki
I’m goin' away, baby
But I will be comin' back
I’m goin' away, baby
But I will be comin' back
I’m a man now, baby
An I sure can have my fun
My mama she told papa
Said the same
'Now that you’re a man'
'You sure can have your fun'
Ohh, an I sure can have my fun
When I was laying down
I heard mama an papa, talkin'
I heard papa tell mama
'That boy’s a man, now'
'Why hold him down?'
'Let him go have his fun'
An I hear them say it
I was layin' down thinkin' to myself
I over heard 'em
I felt so good
Went on boogie’n
Just the same
Jump chillun
Look a here now, baby
I’m twenty one, now
An I’m a man an I know
I can stay out all night long
'Til the break of day
No worry 'bout a thing
I can take care of myself
From now on in
Yes daddy
Yes daddy
An we will
Have some fun
Tłumaczenie tekstu piosenki
I' m goin ' away, baby
But I will be comin ' back
I' m goin ' away, baby
But I will be comin ' back
I ' m a man now, baby
And I sure can have my fun
Moja mama powiedziała tacie
Said the same
"Now that you ' re a man"
"You sure can have your fun"
Ohh, and I sure can have my fun
Kiedy leżałem
I heard mama and papa, talkin'
Słyszałem, jak tata mówił mamie.
"That boy' s a man, now"
/ Po co go zatrzymywać?'
"Let him go have his fun"
And I hear them say it
I was layin 'down thinkin' to myself
I over heard ' em
Czułam się tak dobrze.
Went on boogie ' N
Just the same
Jump chillun
Look a here now, baby
Mam 21 lat.
I ' m a man and I know
Mogę zostać całą noc.
'Til the break of day
No worry 'bout a thing
Potrafię o siebie zadbać.
Od teraz w
Tak, tato.
Tak, tato.
An we will
Baw się dobrze.