John Lee Hooker — Stuttering Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stuttering Blues", wykonawca: John Lee Hooker.
Tekst piosenki
Yes I’m a stut-stut-stutterin' man
And I can’t ta-ta-ta-talk worth a damn
And I can’t ta-ta-ta-talk worth a damn
Sometimes I wanta cry cry
Sometimes I wanta die
Yes, my fr-fr-friends all laugh at me
And they don' don’t even have a friendly
Yea-Yea-Yea-Yes my fr-friends all laugh at me
And they don’t even have a friendly word
They say I’m the no no talkinest man that they have ever heard
When I walk up the str-street I tip tip my hat to speak
I can’t even say a thing and that’s when I begin to sing:
I’m a stut-stut-stut-stutterin' man
And I can’t talk worth a damn
Sometimes I wanta cry
Sometimes I wanta die
When Two str-strange men
Were stealin- jus-just the other night
Before I could tell the cop
Them cats had run clean outta sight
I’m a stut-stut-stutterin man
And I can’t ta-ta-ta-talk worth a damn
But that is one thing I can say
And that is Muscatel Wine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yes I 'm a stut-stut-stutterin' man
I nie mogę nic powiedzieć.
I nie mogę nic powiedzieć.
Sometimes I wanta cry cry
Czasami chcę umrzeć.
Tak, moi przyjaciele się ze mnie śmieją.
A oni nawet nie mają przyjaciół.
Tak-tak-tak-tak moi przyjaciele wszyscy się ze mnie śmieją
I nie mają nawet przyjaznego słowa
They say I ' m the no no talkinest man that they have ever heard
Kiedy idę ulicą ...
Nie mogę nawet nic powiedzieć i wtedy zaczynam śpiewać:
I 'm a stut-stut-stutterin' man
I nie mogę nic powiedzieć.
Sometimes I wanta cry
Czasami chcę umrzeć.
When Two str-strange men
Ukradliśmy je wczoraj.
Zanim zdążyłem powiedzieć glinie
/ Align = "left" /
I ' m a stut-stut-stutterin man
I nie mogę nic powiedzieć.
Ale to jedna rzecz, którą mogę powiedzieć.
A to jest wino Muscatel.