John Lee Hooker — Wednesday Evening Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wednesday Evening Blues", wykonawca: John Lee Hooker.
Tekst piosenki
She left me that Wednesday evenin'
She left me on my bended knee
She left me that Wednesday evenin'
She left me on my bended knee
I was beggin' my baby, baby please don’t go
It was that Wednesday
When the storm was sinkin' low
You know it was that Wednesday, evenin'
When the storm was sinkin' low
My baby packed her clothes
Yes, I got to leave now
I said, Lord have mercy
Help me in my wicked way
Lord, have mercy
Help me in my wicked ways
Send my baby back to me
Send my baby on back to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiła mnie w środę wieczorem.
Zostawiła mnie na kolanie.
Zostawiła mnie w środę wieczorem.
Zostawiła mnie na kolanie.
I was beggin 'my baby, baby please don' t go
To była ta środa.
When the storm was sinkin ' low
Wiesz, że to była środa, wieczór
When the storm was sinkin ' low
Moje dziecko spakowało swoje ubrania.
Tak, muszę już iść.
I said, Lord have mercy
Help me in my wicked way
Panie, miej litość
"Help me in my wicked ways"
"Send my baby back to me"
"Send my baby on back to me"