John Lee Williamson alias Sonny Boy Williamson — Goodbye Red tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Red", wykonawca: John Lee Williamson alias Sonny Boy Williamson.
Tekst piosenki
Well, goodbye Red
Now, I ain’t gon' cry
Now, goodbye Red
Now, I ain’t gonna cry
Well now, I ain’t gonna frown
I wouldn’t tell you no lie
Well, my little Red
She just don’t know
Well-a my little Red
She just don’t know
Well now, she says she loves me
She’s wild about Mr. So and So
Well, I ain’t gonna worry
About the way you do
Well, the way you treat me
Comin' back home to you
Well, I ain’t gonna worry
Red, about the way you do now
Well, I ain’t gonna frown
I ain’t gonna make no noise
Now, I ain’t gonna frown
I ain’t gonna make no noise
Well, I ain’t gonna bring
You’ll have none-a-these Santa toys
Well, I waved my hand
Red, shook her head
I waved my hand
Red, shook her head
Well, I’m sick an tired of Red
Gonna go to bed
Now tell me, Red
What you want me to do?
Now look-it-here, Red
What you want me to do, now?
Now do you think I can love you
And be yo' little dog, too now?
Well, after a while
Be all over, now
Well, after a while
Be all over, now
Now because didn’t have nobody
Raise no sand, now how
Well, fare you well
Well, fare you well
Red, fare you well
Now, little girl
Well now, I thought you loved me
But I take you for my pal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, goodbye Red
Now, I ain 't gon' cry
/ Align = "left" /
Now, I ain ' t gonna cry
Well now, I ain ' t gonna brwin
I wouldn ' t tell you no lie
Well, my little Red
She just don ' t know
Moja mała ruda
She just don ' t know
Mówi, że mnie kocha.
Szaleje za Panem takim I takim.
Well, I ain ' t gonna worry
"About the way you do"
Well, the way you treat me
Comin ' back home to you
Well, I ain ' t gonna worry
Red, tak jak teraz.
Well, I ain ' t gonna brwin
I ain ' t gonna make no noise
Now, I ain ' t gonna brwin
I ain ' t gonna make no noise
Well, I ain ' t gonna bring
Nie będziesz miał tych zabawek Mikołaja.
Pomachałem ręką.
Red, shook her head
Pomachałem ręką.
Red, shook her head
Mam dość Czerwieni.
Idę spać.
Teraz powiedz mi, Red
Co mam zrobić?
Teraz spójrz-to-tutaj, Red
Co mam teraz zrobić?
"Now do you think I can love you"
I będziesz teraz twoim małym pieskiem?
Cóż, po jakimś czasie
Be all over, now
Cóż, po jakimś czasie
Be all over, now
Ponieważ nie miałem nikogo
"Raise no sand, now how"
Well, fare you well
Well, fare you well
Red, Żegnaj
Now, little girl
Myślałem, że mnie kochasz.
Ale biorę cię za mojego kumpla.