John Lee Williamson — Coal and Iceman Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coal and Iceman Blues", wykonawca: John Lee Williamson.
Tekst piosenki
Lord, I would love to be yo' iceman
But I would like to be yo' coalman, too now
I said, I would love to be yo' iceman
But then, an I would wanna be yo' coalman, too
Now, an you wouldn’t be tellin' yo' coalman
You know, what yo' iceman, can do now
I’m goin' to give you my phone number
So you can call Sonny Boy up, ev’ryday
I’m goin' to give you my phone number
So you can call Sonny Boy up, ev’ryday now
Now you need an ice or coal?
You must let Sonny Boy know, right away now!
(harmonica & instrumental)
Now, an I b’lieve you need some ice
Baby, yo' ice has done gotten old now
I b’lieve you need some ice, yeah
Baby, yo' ice had done gotten old
Now an I won’t disturb none-a-yo' people
Babe, I’ll ease it in through yo' back do' now
Now tell me what the matter wit' your basement?
I don’t b’lieve you use Sonny Boy’s coal, no mo' now
Oh, tell me what the matter wit your basement?
I don’t b’lieve you use Sonny Boy’s coal, no mo' now
Well, I always been nice to you
I would bring it in through yo' back do'.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lord, I would love to be yo ' iceman
Ale ja też chciałbym być twoim coalmanem.
I said, I would love to be yo ' iceman
Ale wtedy też chciałbym być twoim coalmanem.
A Ty byś nie powiedział coalmanowi
Wiesz, co iceman, możesz teraz zrobić
Dam ci mój numer telefonu.
/ Align = "left" /
Dam ci mój numer telefonu.
So you can call Sonny Boy up, EV ' rano now
Teraz potrzebujesz lodu czy węgla?
Musisz natychmiast dać znać Sonny ' emu!
(harmonica & instrumental)
/ Align = "left" /
Baby, yo ' ice has done got old now
I B ' Lieve you need some ice, yeah
Baby, yo ' ice had done got old
Teraz nie będę przeszkadzać nikomu-a-yo ' ludziom
Babe, I 'll ease it in through yo' back do ' now
A teraz powiedz mi, o co chodzi z Twoją piwnicą?
Nie wierzę, że używasz węgla Sonny Boy' a.
Powiedz mi, co się stało z Twoją piwnicą?
Nie wierzę, że używasz węgla Sonny Boy' a.
Zawsze byłem dla ciebie miły.
Przyniósłbym to przez "back do".