John Legend — L.O.V.E. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L.O.V.E.", wykonawca: John Legend.
Tekst piosenki
Yeah Yeah, Alright, Yeah Yeah
Ooooooooh
Uh ah ah ah ah ah
Oh love so many suffer, we, all ask why,
As they fight for their lives,
Can we try,
Though it may seem impossible, change it,
Oh we just can’t sit by,
Love just can’t let them die.
How long 'till we get it right,
How long will it take,
Oh we should come together,
And we should start today.
I know that we can do it, there 'aint nothin' we can’t rise above,
All we need is L-O-V-E, love,
Love is the right solution, love is the answer we’re all in need of,
It’s love, all we need is love.
Yeah Yeah, Alright,
If you’re with me say alright tonight,
Yeah Yeah, Alright, It’s L-O-V-E love.
So many voices,
So many mother’s cry,
Can we take the time to listen,
Oh can we try,
In this time of trouble, we know,
Oh, love’s the only cure,
It’s what we’re waiting for.
How long 'till we get it right,
How long will it take,
Oh we should come together,
And we should start today.
I know that we can do it, there 'aint nothin' we can’t rise above,
All we need is L-O-V-E, love,
Love is the right solution, love is the answer we’re all in need of,
It’s love, all we need is love.
Yeah Yeah, Alright,
If you’re with me say alright tonight,
Yeah Yeah, Alright, It’s L-O-V-E love.
Hey, Alright,
Release your love inside,
Release your love inside.
It’s L-O-V-E love.
We can shed a light in the darkness,
We can make it right when it’s wrong,
It’s time to conquer hate,
Before it’s too late,
Show them what we’ve needed for so long.
Oh I know that we can do it, oh there 'aint nothin' we can’t rise above,
Oh all we need is L-O-V-E, love,
Love is the right solution, love is the answer we’re all in need of,
It’s love, all we need is love.
Yeah Yeah, Alright,
If you’re with me say alright tonight,
Yeah Yeah, Alright, it all comes back to love,
Yeah Yeah, Alright,
Release your love inside,
Release your love inside,
It’s L-O-V-E love.
Yeah Yeah, Alright,
Ye Yeah Yeah Yeah,
Oh Yeah,
Yeah Yeah, Alright,
Hey yeah yeah yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah Yeah, Alright, Yeah Yeah
Ooooooh
Uh ah ah ah ah ah
Oh love so many suffered, we, all ask why,
Jak walczą o życie,
Możemy spróbować?,
Choć wydaje się to niemożliwe, zmień to.,
Oh we just can ' t sit by,
Miłość nie może pozwolić im umrzeć.
How long ' until we get it right,
Jak długo to potrwa?,
Oh we should come together,
I powinniśmy zacząć dzisiaj.
I know that we can do it, there 'ain' t nothin 'we can' t rise above,
All we need is L-O-V-e, love,
Miłość jest właściwym rozwiązaniem, miłość jest odpowiedzią, której wszyscy potrzebujemy.,
To miłość, wszystko czego potrzebujemy to miłość.
Yeah Yeah, Alright,
Jeśli jesteś ze mną, powiedz "dobrze".,
Tak, tak, w porządku, to jest L-O-V-E miłość.
Tyle głosów,
Tyle płaczu matki,
Możemy posłuchać?,
Oh can we try,
W tym czasie kłopotów, wiemy,
Oh, love ' s the only cure,
Na to czekamy.
How long ' until we get it right,
Jak długo to potrwa?,
Oh we should come together,
I powinniśmy zacząć dzisiaj.
I know that we can do it, there 'ain' t nothin 'we can' t rise above,
All we need is L-O-V-e, love,
Miłość jest właściwym rozwiązaniem, miłość jest odpowiedzią, której wszyscy potrzebujemy.,
To miłość, wszystko czego potrzebujemy to miłość.
Yeah Yeah, Alright,
Jeśli jesteś ze mną, powiedz "dobrze".,
Tak, tak, w porządku, to jest L-O-V-E miłość.
Hey, Alright,
Release your love inside,
Uwolnij swoją miłość wewnątrz.
To L-O-V-E miłość.
Możemy rzucić światło w ciemności,
Możemy to naprawić, gdy jest źle.,
It ' s time to conquest hate,
Before it ' s too late,
Pokaż im, czego tak długo potrzebowaliśmy.
Oh I know that we can do it, oh there 'ain' t nothin 'we can' t rise above,
Oh all we need is L-O-V-E, love,
Miłość jest właściwym rozwiązaniem, miłość jest odpowiedzią, której wszyscy potrzebujemy.,
To miłość, wszystko czego potrzebujemy to miłość.
Yeah Yeah, Alright,
Jeśli jesteś ze mną, powiedz "dobrze".,
Yeah Yeah, Alright, it all comes back to love,
Yeah Yeah, Alright,
Release your love inside,
Release your love inside,
To L-O-V-E miłość.
Yeah Yeah, Alright,
Ye Yeah Yeah Yeah,
Oh Yeah,
Yeah Yeah, Alright,
Hey yeah yeah yeah