John Legend — Our Generation (The Hope Of the World) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Generation (The Hope Of the World)", wykonawca: John Legend.
Tekst piosenki
Hope of the world is in our generation
(Let's straighten it out)
It’s all left up to us
To change this present situation
(Let's straighten it out)
Take caution from our elders
Don’t make the same mistake
(Let's straighten it out)
Let’s fill the world with love
And get rid of all the hate
Our elders taught us one thing
But practice another
Just look what happened
To the Indian and the brother
Straighten it out
Straighten it out
Straighten it out
Hope of the world is in our generation
(Let's straighten it out)
It’s all left up to us
To change this present situation
(Let's straighten it out)
Our leaders make us fight
And we don’t know what for
(Let's straighten it out)
If they want people killed
Let them fight the war
It’s gotta end somewhere
This killing’s got to cease
If no one were to fight
We’d all live in peace
Our generation
(Let's straighten it out)
It’s all left up to us
(Let's straighten it out)
Our generation
(Let's straighten it out)
Let’s do just what we must
And straighten it out
(Straighten it out)
Gotta straighten it out
(Straighten it out)
Straighten it out
(Straighten it out)
Yeah, we gon' straighten it out, yeah
As long as there’s a you, there’s a better me It’s why we’re together and stronger
Than they ever thought it could be A world motherless, can health care cover this?
A love for all people no matter what the culture is Our generation is makin' huge strides
A self-empowering movement, that’s on the rise
The more the door is open, the more the youth can see
A fair chance means a greater opportunity
To have a brighter future, deeper insight
Work hard to be anything you want in life
It’s what it’s all about, the longevity
Educated enough to know what’s ahead of me Need to straighten it out, seek and you’ll find
They can cage your body but not your mind
We lay it all on the line in the struggle
We grew but together here’s what we gotta do Our generation
(Let's straighten it out)
It’s all left up to us
(Let's straighten it out)
Our generation
(Let's straighten it out)
Let’s do just what we must
And straighten it out
Our generation, straighten it out
Let’s straighten it out and straighten it out
Hey, we can straighten it out, yeah
C’mon, yeah, our generation, let’s straighten it out
Hey, hey, we’ll straighten it out
We’ll straighten it out, straighten it out
New York City, better straighten it out
Atlanta, better straighten it out
In Los Angeles, you better straighten it out
We can straighten it out, we can straighten it out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadzieja świata jest w naszym pokoleniu
(Wyprostujmy to)
Wszystko zależy od nas.
Aby zmienić obecną sytuację
(Wyprostujmy to)
Uważaj na starszych.
Nie popełnij tego samego błędu.
(Wyprostujmy to)
Napełnijmy świat miłością
And get rid of all the hate
Starsi nauczyli nas jednej rzeczy.
/ Align = "left" /
Zobacz, co się stało.
To the Indian and the brother
Wyprostuj to.
Wyprostuj to.
Wyprostuj to.
Nadzieja świata jest w naszym pokoleniu
(Wyprostujmy to)
Wszystko zależy od nas.
Aby zmienić obecną sytuację
(Wyprostujmy to)
Nasi przywódcy zmuszają nas do walki.
And we don ' t know what for
(Wyprostujmy to)
Jeśli chcą zabić ludzi
Niech walczą na wojnie.
To musi się gdzieś skończyć.
To zabijanie musi się skończyć.
"If no one were to fight"
Wszyscy żylibyśmy w pokoju.
Nasze pokolenie
(Wyprostujmy to)
Wszystko zależy od nas.
(Wyprostujmy to)
Nasze pokolenie
(Wyprostujmy to)
Zróbmy to, co musimy.
I wyprostuj to.
(Wyprostuj to)
Muszę to wyprostować.
(Wyprostuj to)
Wyprostuj to.
(Wyprostuj to)
Yeah, we go' straight it out, yeah
Tak długo jak jesteś Ty, jesteś lepszy ja to dlatego jesteśmy razem i silniejsi
Czy Opieka zdrowotna może to pokryć?
Miłość do wszystkich ludzi bez względu na kulturę nasze pokolenie robi wielkie postępy
Ruch samowystarczalny, który rośnie
Im bardziej drzwi są otwarte, tym więcej młodzież widzi
Uczciwa szansa oznacza większą szansę
Mieć lepszą przyszłość, głębszy wgląd
Pracuj ciężko, by być kimkolwiek chcesz w życiu.
It 's what it' s all about, the longevity
/ Align = "left" /
Mogą uwięzić twoje ciało, ale nie umysł.
* We lay it all on the line * * in the struggle *
Dorastaliśmy, ale razem ... oto, co musimy zrobić nasze pokolenie.
(Wyprostujmy to)
Wszystko zależy od nas.
(Wyprostujmy to)
Nasze pokolenie
(Wyprostujmy to)
Zróbmy to, co musimy.
I wyprostuj to.
Nasze pokolenie, wyprostuj to.
Wyprostujmy to i wyprostujmy
Możemy to wyprostować.
/ Align = "left" / Linear
Hej, hej, wyprostujemy to.
Wyprostujemy to, wyprostujemy
New York City, better straight it out
Atlanta, lepiej to wyprostuj.
W Los Angeles, lepiej to wyprostuj.
Możemy to wyprostować, możemy to wyprostować