John Legend — Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow", wykonawca: John Legend.
Tekst piosenki
With good understanding and a lot of patience
You can make it, yes you can
Beyond your wildest dreams
Here we are in the prime of life
We’re so ripe, yea the time’s right
Here we go and we high off expectations
Let’s not waste them
Oh the sunshine in your eyes could break the ice
I can tell that you deserve the best in life
If I offer you the chance to live tonight then take it We can make it Don’t wait til tomorrow
Don’t wait til tomorrow, let’s go Don’t wait til tomorrow
We waited all our lives
Don’t waste another day
Hesitation will only get you nowhere, don’t just stand there
Every moment’s a gift, here’s your moment to live
Don’t have no fear
Oh the sunshine in your eyes could break the ice
I can tell that you deserve the best in life
If I offer you the chance to live tonight then take it We can make it Don’t wait til tomorrow
Don’t wait til tomorrow, let’s go Don’t wait til tomorrow
We waited all our lives
Don’t waste another day
It’s our time, it’s our evening
Don’t let it slip away, tomorrow’s too late
It’s our night, please don’t leave me If you’re lost I’ll help you find your way
Your way to tomorrow
Oh, don’t you know we’re gonna get there together
Your way to tomorrow
Don’t wait til tomorrow
Oh we’re gonna get there together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z dobrym zrozumieniem i dużą cierpliwością
Dasz radę, dasz radę
Beyond your wildest dreams
Jesteśmy w kwiecie wieku.
We 're so ripe, yea the time' s right
# Here we go and we high off expectations #
Nie marnujmy ich.
Och słońce w twoich oczach może przełamać lód
Wiem, że zasługujesz na to, co najlepsze w życiu.
Jeśli zaoferuję ci szansę na przeżycie tej nocy, to skorzystaj z niej. możemy to zrobić nie czekając do jutra.
Nie czekaj do jutra, chodźmy nie czekaj do jutra
Czekaliśmy całe życie.
Don ' t waste another day
Zawahanie zaprowadzi Cię donikąd, nie stój tak.
Każda chwila jest darem, oto twoja chwila na życie.
Don ' t have no fear
Och słońce w twoich oczach może przełamać lód
Wiem, że zasługujesz na to, co najlepsze w życiu.
Jeśli zaoferuję ci szansę na przeżycie tej nocy, to skorzystaj z niej. możemy to zrobić nie czekając do jutra.
Nie czekaj do jutra, chodźmy nie czekaj do jutra
Czekaliśmy całe życie.
Don ' t waste another day
To nasz czas, to nasz wieczór
Nie pozwól mu się wymknąć, jutro jest za późno.
To nasza noc, proszę NIE zostawiaj mnie jeśli się zgubiłeś pomogę Ci znaleźć drogę
Your way to tomorrow
Oh, don 't you know we' re gonna get there together
Your way to tomorrow
Don ' t wait til tomorrow
Oh we ' re gonna get there together