John Legend — Who Do We Think We Are tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Do We Think We Are", wykonawca: John Legend.

Tekst piosenki

We can’t run out of magic
It’s the only way we know
Let’s trip the night fantastic
Light it up 'til we both explode
We love, we love, we love the stars
We could fall so hard
The drinks, the minks, the jewels, the house, the cars
Why’d we ball so hard?
Yeah, and I, I’m not afraid to fly
Here we are, in the air, barely breathing
And we’re not afraid to die
Who do we think we are?
Baby, tell me, who do we think we are?
Who do we think we are?
Baby, tell me, who do we think we are?
We’ve got a lot of nerve, girl
We walk around here like we own this place
See my jewels dripping on my Timberlands
Stepping like a criminal, success is so imminent
Pink champagne, black Rolls Royce
Eggplant double-breasted suit from Tom Ford
Bon voyage, left haters in the fog
Look up in the sky, bet you recognize a boss
Look into my eyes as I fantasize for us Still actin' shy like this is summer class crush
Money comin' fast, I’m never in a rush, no Plus another twenty in a tuck
Semi in a truck, another forty on the wrist
Quarter-mill on my mind got me livin' like I pitch
Dodging Robin Givens, boiling like I’m Roger Clemens
Still in the game, uniform all linen
She get Chanel, ski trips to Vail
Only the highest grade, like trees that I inhale
And I, I’m not afraid to fly
Here we are, in the air, barely breathing
And we’re not afraid to die
Who do we think we are?
Baby, tell me, who do we think we are?
Who do we think we are?
Baby, tell me, who do we think we are?
Who do we think we are?
I don’t know about y’all, but I feel good tonight
There’s something in the air tonight
You know, everyone needs someone to look up to Why shouldn’t it be us?
Who do we think we are?
Tell me, who do we think we are?
Who do we think we are?
Tell me, who do we think we are?

Tłumaczenie tekstu piosenki

We can ' t run out of magic
To jedyny sposób, jaki znamy.
Let ' s trip the Night fantastic
Light it up ' t we both explode
We love, we love, we love the stars
We could fall so hard
Drinki, norki, klejnoty, dom, samochody
Dlaczego tak ostro?
Tak, a ja nie boję się latać.
Jesteśmy w powietrzu, ledwo oddychamy.
I nie boimy się śmierci
Za kogo my się mamy?
Kochanie, powiedz mi, za kogo my się mamy?
Za kogo my się mamy?
Kochanie, powiedz mi, za kogo my się mamy?
Mamy tupet, dziewczyno.
Chodzimy tu, jakby to miejsce należało do nas.
# Patrzmoje klejnoty kapią na mej Ziemi
Idąc jak przestępca, sukces jest tak bliski
Różowy szampan, Czarny Rolls Royce
Bakłażan dwurzędowy garnitur od Toma Forda
Bon voyage, left haters in the fog
Spójrz w niebo, założę się, że rozpoznajesz szefa.
Spójrz mi w oczy, gdy fantazjuję O nas, wciąż zachowując się nieśmiało, jakby to była letnia miłość klasowa.
Pieniądze idą szybko, nigdy się nie spieszę, no Plus kolejne 20 w tuck
Pół w ciężarówce, kolejne czterdzieści na nadgarstku
Quarter-mill on my mind got me livin ' like I pitch
Unik Robin Givens, gotowanie jak Roger Clemens
/ Align = "left" / Linear
Dostaje Chanel, wyjazdy na narty do Vail
/ Align = "left" /
I nie boję się latać
Jesteśmy w powietrzu, ledwo oddychamy.
I nie boimy się śmierci
Za kogo my się mamy?
Kochanie, powiedz mi, za kogo my się mamy?
Za kogo my się mamy?
Kochanie, powiedz mi, za kogo my się mamy?
Za kogo my się mamy?
Nie wiem jak wy, ale czuję się dziś dobrze.
Coś wisi dziś w powietrzu.
Wiesz, każdy potrzebuje kogoś, kto spojrzy na kogoś, dlaczego to nie my?
Za kogo my się mamy?
Powiedz mi, za kogo my się mamy?
Za kogo my się mamy?
Powiedz mi, za kogo my się mamy?

Teledysk do piosenki Who Do We Think We Are (John Legend)