John Lennon — Rip It Up / Ready Teddy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rip It Up / Ready Teddy", wykonawca: John Lennon.
Tekst piosenki
Well it’s saturday night, and I just got paid
Fool about my money, don’t try to save
My heart says go! go! have a time
'cause it’s saturday night, baby, I’m feelin' fine
Gonna rip it up
Gonna rock it up
Gonna shake it up
Gonna ball it up
Gonna rock it up
And ball the night
Got me a date and I won’t be late
Picked her up in my eighty-eight
Shag on down to the union hall
When the joint starts jumpin', I 'll have a ball
Gonna rip it up
Gonna rock it up
Gonna shake it up
Gonna ball it up
Gonna rock it up
And ball the night
Whoa!
Well, ready, set, go man, go
I got a girl that I love so
And I’m ready
Ready, ready, teddy
I’m ready
Ready, ready, teddy
I’m ready
Ready, ready, teddy
I’m ready, ready, teddy to rock and roll
Goin' to the corner, pick up my sweetie pie
She’s a rock and roll baby, she’s the apple of my eye
I’m ready
Ready, ready, teddy
I’m ready
Ready, ready, teddy
I’m ready
Ready, ready, teddy
I’m ready, ready, teddy to rock and roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest sobotni wieczór i właśnie mi zapłacili.
Głupiec o moich pieniądzach, nie próbuj oszczędzać
Moje serce mówi, idź! idź! have a time
'cause it' s saturday night, baby, I 'm feelin' fine
Gonna rip it up
Gonna rock it up
Gonna shake it up
Gonna ball it up
Gonna rock it up
And ball the night
Mam randkę i nie spóźnię się.
Poderwałem ją w wieku 88 lat.
Shag on down To The union hall
"When the joint starts jumpin', I 'll have a ball"
Gonna rip it up
Gonna rock it up
Gonna shake it up
Gonna ball it up
Gonna rock it up
And ball the night
Whoa!
Well, ready, set, go man, go
I got a girl that I love so
And I ' m ready
Gotowy, gotowy, teddy
Jestem gotowy.
Gotowy, gotowy, teddy
Jestem gotowy.
Gotowy, gotowy, teddy
I ' m ready, ready, teddy to rock and roll
Goin' to the corner, pick up my sweetie pie
* She 's a rock and roll baby, she' s the apple of my eye *
Jestem gotowy.
Gotowy, gotowy, teddy
Jestem gotowy.
Gotowy, gotowy, teddy
Jestem gotowy.
Gotowy, gotowy, teddy
I ' m ready, ready, teddy to rock and roll