John Lennon — Surprise Surprise (Sweet Bird Of Paradox) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Surprise Surprise (Sweet Bird Of Paradox)", wykonawca: John Lennon.

Tekst piosenki

Sweet as the smell of success
Her body’s warm and wet
She gets me through this God awful loneliness
A natural high butterfly
Oh I, I need, need, need her
Just like a willow tree
A breath of spring you see
And, oh boy, you don’t know what she do to me
She makes me sweat and forget who I am
I need, need, need, need, need her
Well, I was wonderin' how long this could go on, on and on?
Well, I thought, I could never be surprised
But could it be that I bit my own tongue?
Oh yeah, it’s so hard to swallow when you’re wrong
A bird of paradise
The sunrise in her eyes
God only knows such a sweet surprise
I was blind, she blew my mind
Think that I, I love, love, love, love, love her
I love her, I love her, I love her, I love her, I love her
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sweet as the smell of success
Jej ciało jest ciepłe i mokre.
Pomaga mi przetrwać tę okropną samotność.
A natural high butterfly
Oh I, I need, need, need her
Just like a willow tree
A breath of spring you see
I, O rany, nie wiesz, co ona mi zrobiła.
* She makes me sweat and forget who I am *
I need, need, need, need, need her
Zastanawiałem się, jak długo to może trwać?
Myślałam, że nigdy nie będę zaskoczona.
Ale czy to możliwe, że ugryzłem się w język?
Oh yeah, it 's so hard to swallow when you' re wrong
Rajski ptak
Wschód słońca w jej oczach
God only knows such a sweet surprise
Byłem ślepy, ona rozwaliła mi umysł.
"Think that I, I love, love, love, love her"
Kocham ją, kocham ją, kocham ją, kocham ją, kocham ją
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love