John Mark Nelson — The Moon and the Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Moon and the Stars", wykonawca: John Mark Nelson.
Tekst piosenki
Now I must go to a place I do not know
Where the moon has lost its glow and the stars don’t shine no more
Safe from the cold, it’s the place where I’ll grow old
but I’m alone inside this hopeless misery
I’m alone until you set this spirit
Free, like the wind above the trees
And the waves that crash in the sea
I’ll return one day
With the light upon my face
And the moon and stars will all sing to me You led me here as you kept my body near
And I followed you for fear that you’d vanish right before my very eyes
Silence and cold, and despite what I was told
I’m alone inside this hopeless misery
I’m alone until you set this spirit
Free, like the wind above the trees
And the waves that crash in the sea
I’ll return one day
With the light upon my face
And the moon and stars will all sing to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz muszę iść do miejsca, którego nie znam.
Gdzie Księżyc stracił blask, a Gwiazdy już nie świecą.
Bezpieczne od zimna, to miejsce gdzie się zestarzeję
ale jestem sam w tej beznadziejnej nędzy
Jestem sam, dopóki nie ustawisz tego ducha.
Free, like the wind above the trees
And the waves that crash in the sea
Wrócę pewnego dnia.
With the light upon my face
A księżyc i gwiazdy zaśpiewają mi, że przyprowadziłeś mnie tutaj, gdy trzymałeś moje ciało blisko.
I śledziłem cię z obawy, że znikniesz na moich oczach.
Cisza i chłód, i pomimo tego, co mi powiedziano
Jestem sam w tej beznadziejnej nędzy
Jestem sam, dopóki nie ustawisz tego ducha.
Free, like the wind above the trees
And the waves that crash in the sea
Wrócę pewnego dnia.
With the light upon my face
A księżyc i gwiazdy będą mi śpiewać