John Martyn — Just Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Now", wykonawca: John Martyn.

Tekst piosenki

Searching back through the friends I’ve known
Sometimes sad for the way it’s grown
Ranging up and ranging out
And trying to change my ways about
There’s a place in the leaf, a place in the bough
Found a place for me just now, just now, just now
Moving on with every word
Moving with all the words I’ve heard
Turning the wheel as fast as I can
Turning the wheel to make me a man
There’s a man in the moon, a man in the sun
Growing strong, there’s a man in me just now, just now, just now
No behind and no before
There’s no need to worry any more
Happy then, happy now
There’s always a way to get happy somehow
Friend on the road, a friend in the home
A better friend now than I’ve ever known just now, just now, just now
Searching back for the friends I’ve known
Sometimes sad for the way it’s grown
Changing up and ranging out
And trying to change my ways about

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Sometimes sad for the way it ' s grown
/ Align = "left" /
And trying to change my ways about
Jest miejsce w liściu, miejsce w gałązce
/ Align = "left" / Linear
Moving on with every word
Moving with all the words I ' ve heard
Kręcę Kołem tak szybko, jak Mogę.
Turning the wheel to make me a man
There ' s a man in the moon, a man in the sun
Rośnie w siłę, jest we mnie mężczyzna właśnie teraz, właśnie teraz, właśnie teraz
No behind and no before
Nie musisz się już martwić.
Happy then, happy now
Zawsze jest jakiś sposób, żeby być szczęśliwym.
Przyjaciel na drodze, przyjaciel w domu
Jestem lepszym przyjacielem, niż kiedykolwiek znałem. TERAZ, TERAZ, TERAZ.
Szukam przyjaciół, których znam.
Sometimes sad for the way it ' s grown
/ Align = "left" /
And trying to change my ways about