John Martyn — Lonely Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Love", wykonawca: John Martyn.
Tekst piosenki
You couldn’t change it if you tried
Sometimes it seems, oh darling
It seems that you were born to cry
Trying for so long
But your sweet sweet love keeps going wrong.
Take a chance, take a chance on a Lonely love, from a lonely loving boy
Oh darling, try a lonely love from a lonely loving boy.
You been let down time after time
And now I’m begging you, please, please, please
Try to put your little heart back on the line
Forget those tears you cried
Leave them to the falling rain outside.
Take a chance, take a chance on a Lonely love, from a lonely loving boy
Try a lonely love from a lonely loving boy.
Forget those tears you cried
Leave them to the falling rain outside
Take a chance, take a chance on a Lonely love, from a lonely loving boy
Oh please, try a lonely love from a lonely loving boy
Try a lonely love from a lonely loving boy.
Darling call my number any time you please
Little to be only love
Call my number any time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mógłbyś tego zmienić, nawet gdybyś próbował.
Sometimes it seems, oh darling
# It seems that you were born to cry #
Starałem się tak długo.
Ale twoja słodka miłość ciągle idzie źle.
"Take a chance, take a chance on a Lonely love, from a lonely loving boy"
Kochanie, spróbuj samotnej miłości od samotnego kochającego chłopca.
"You been let down time after time"
A teraz błagam cię, proszę, Proszę, proszę
Spróbuj postawić swoje małe serce z powrotem na linii
Zapomnij o łzach, które płakałeś.
Niech spadnie deszcz Na Zewnątrz.
"Take a chance, take a chance on a Lonely love, from a lonely loving boy"
Spróbuj samotnej miłości od samotnego kochającego chłopca.
Zapomnij o łzach, które płakałeś.
Zostaw ich Na Zewnątrz.
"Take a chance, take a chance on a Lonely love, from a lonely loving boy"
Proszę, spróbuj samotnej miłości od samotnego kochającego chłopca
Spróbuj samotnej miłości od samotnego kochającego chłopca.
Kochanie, dzwoń do mnie, kiedy tylko zechcesz.
Little to be only love
Dzwoń, kiedy chcesz.