John Martyn — Love Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Up", wykonawca: John Martyn.
Tekst piosenki
Your baby can’t see you now, she’s busy
She recommends you go and see Sister Lizzy
Step around the corner
Up against the wall
See to your needs, no trouble at all
Keep a rocking though you don’t know what you’re doing
Keep a rocking though you’re rocking to your ruin
Love up, love up
Keep a rocking though you don’t know what you’re doing
Keep a rocking though you’re rocking to your ruin
Love up, love up
She’s got big girls, she’s got small girls, she’s got the street lights
She wants thin boys, they’re just street toys that run all night
She’s got a hot boy, he’s all joy, he’s alright
A little bit early or a little bit late
I can see by your eyes, you just can’t wait
Stay here a minute, I’ll be fast as I can
Just got to get rid of this crazy man
Keep a rocking till you don’t know what you’re doing
Keep a rocking till you’re rocking to your ruin
Love up, love up
Oh, Keep a rocking till you don’t know what you’re doing
Keep a rocking till you’re rocking to your ruin
Love up, love up
I like big girls, I like small girls, I love the street lights
I hate thin boys, they’re just street toys, they stay all night
Well I’m all boy, and I’m all joy and I’m alright
Every week on Sunday, you’ll find me waiting
Hanging around the door and just a he hesitating
I know I’m not welcome, I can’t go in
My daddy, he’s a minister, he says it’s a sin
Keep a rocking till you don’t know what you’re doing
Keep a rocking, keep a rocking till your ruin
Love up, Love up
Keep a rocking till you don’t know what you’re doing
Keep a rocking though you’re rocking to your ruin
Love up, love up
I like big girls, small girls, street lights
Thin boys, street toys, they get all night
Love up, love up
I got the, got the big girls, small girls
Thin boys, they’re just street toys to me
Love up, love up
All boy, hot joy, all right, all night
Love up, love up
Keep a rocking till you don’t know what you’re doing
Keep on rocking, it’s got to be your ruin
Love up, love up
Keep a rocking
Keep a rocking
Love up, love up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje dziecko nie może cię teraz zobaczyć, jest zajęta.
Poleca Ci zobaczyć się z siostrą Lizzy.
Step around the corner
Up against the wall
Dbaj o swoje potrzeby, żadnych kłopotów.
"Keep a rocking though you don' t know what you 're doing"
* Keep a rocking though you ' re rocking to your ruin *
Love up, love up
"Keep a rocking though you don' t know what you 're doing"
* Keep a rocking though you ' re rocking to your ruin *
Love up, love up
Ma duże dziewczynki, ma małe dziewczynki, ma światła uliczne
She wants thin boys, they ' re just street toys that run All night
She 's got a hot boy, he' s all joy, he ' s alright
Trochę wcześnie lub trochę późno
I can see by your eyes, you just can ' t wait
Zostań tu na chwilę, będę się streszczał.
Muszę się pozbyć tego szaleńca.
"Keep a rocking till you don' t know what you 're doing"
* Keep a rocking till you ' re rocking to your ruin *
Love up, love up
Oh, Keep a rocking till you don 't know what you' re doing
* Keep a rocking till you ' re rocking to your ruin *
Love up, love up
I like big girls, I like small girls, I love the street lights
Nienawidzę chudzielców, to tylko uliczne zabawki, zostają całą noc.
Well I 'm all boy, and I' m all joy and I ' m alright
Co tydzień w niedzielę, znajdziesz mnie czekającego
Kręcił się przy drzwiach i się wahał.
Wiem, że nie jestem mile widziany, nie mogę wejść.
Mój tata jest pastorem, mówi, że to grzech.
"Keep a rocking till you don' t know what you 're doing"
* Keep a rocking, keep a rocking till your ruin *
Love up, Love up
"Keep a rocking till you don' t know what you 're doing"
* Keep a rocking though you ' re rocking to your ruin *
Love up, love up
I like big girls, small girls, street lights
Thin boys, street toys, they get all night
Love up, love up
I got the, got the big girls, small girls
Thin boys, they ' re just street toys to me
Love up, love up
/ Align = "left" /
Love up, love up
"Keep a rocking till you don' t know what you 're doing"
Keep on rocking, it ' s got to be your ruin
Love up, love up
Keep a rocking
Keep a rocking
Love up, love up