John Martyn — One Day Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day Without You", wykonawca: John Martyn.
Tekst piosenki
One day without you
And I feel just like I’m somebody else
One day without you
And there’s a fear there might be somebody else
You know, I’d like to keep you
Keep you to myself and by my side
You know, I’d like to keep you
Just like I know it’s wrong to try
Just like my baby is born to cry
Every bird that sings is born to fly
One day without you
And I feel just like some lost ship at sea
One day without you
And every friend I meet seems strange
You know that I’d like to keep you
Keep you to myself and by my side
You know I’d like to keep you
Just like I know it’s wrong to try
Just like my baby is born to cry
Every bird that sings is born to fly
One day without you
I feel a hole just where my heart should be One day without you
And I feel just how sad my life could be You know I’d like to keep you
Keep you to myself, keep by my side
You know I’d like to keep you
Just like I know it’s wrong to try
Just like my baby is born to cry
Every bird that sings deserves to fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
One day without you
And I feel just like I ' m somebody else
One day without you
I jest strach, że może być ktoś inny.
Chciałbym cię zatrzymać.
Zatrzymam cię dla siebie i przy moim boku
Chciałbym cię zatrzymać.
Tak jak ja wiem, że to złe próbować
Just like my baby is born to cry
"Every bird that sings is born To fly"
One day without you
Czuję się jak zagubiony statek na morzu.
One day without you
Każdy przyjaciel, którego spotykam, wydaje się dziwny.
Wiesz, że chciałbym cię zatrzymać.
Zatrzymam cię dla siebie i przy moim boku
Wiesz, że chciałbym cię zatrzymać.
Tak jak ja wiem, że to złe próbować
Just like my baby is born to cry
"Every bird that sings is born To fly"
One day without you
I feel a hole just where my heart should be One day without you
I czuję jak smutne może być moje życie. wiesz, że chciałbym cię zatrzymać.
Zatrzymam cię dla siebie, będę przy tobie
Wiesz, że chciałbym cię zatrzymać.
Tak jak ja wiem, że to złe próbować
Just like my baby is born to cry
Każdy śpiewający ptak zasługuje by latać