John Martyn — The Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Moment", wykonawca: John Martyn.
Tekst piosenki
It could be the moment
When you tell me that you understand how I feel
It could be the moment
When you tell me that the love that you have is real.
Didn’t you hear me say
How I love you
Didn’t I hear you say
You could love me too.
Maybe the moment
That I capture in my heart, just to hide away
Maybe the moment
When you tell me that you’re minding me here to stay.
Here in your arms
With your heart beating slow
Here in your arms
And I can’t let go.
Never, never let this love go by
Never, never have my heart look away
Never, never let this love go by
Never, never grow apart of me.
Maybe the moment
That reminds me of the moment when first we kissed
Maybe the moment
It’s the kind of thing that I simply don’t resist.
Didn’t I hear you say
How you love me so
Here in your arms
And I won’t let go.
Never, never let this love go by
Never, never have my heart hide away
Never, never let this love of ours go by
Never, never have my heart hide away.
Never, never let this love go by
Never, never have my heart hide away
Never, never let this love we have go blind
Never, never have my heart glide away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"It could be the moment"
Kiedy mówisz mi, że rozumiesz jak się czuję
"It could be the moment"
Kiedy mówisz mi, że miłość, którą masz, Jest Prawdziwa.
Nie słyszałeś, co mówiłem?
How I love you
Czy nie słyszałem, jak mówisz
Ty też możesz mnie kochać.
Maybe the moment
Które chwytam w sercu, tylko po to, by się ukryć
Maybe the moment
Kiedy mówisz mi, że pilnujesz, żebym tu został.
Here in your arms
With your heart beating slow
Here in your arms
I nie mogę odpuścić.
Never, never let this love go by
Never, never have my heart look away
Never, never let this love go by
Nigdy, przenigdy nie oddalaj się ode mnie.
Maybe the moment
To mi przypomina moment, kiedy pierwszy raz się pocałowaliśmy.
Maybe the moment
To coś, czemu po prostu się nie oprę.
Czy nie słyszałem, jak mówisz
How you love me so
Here in your arms
I nie puszczę.
Never, never let this love go by
Never, never have my heart hide away
Never, never let this love of our go by
Nigdy, nigdy nie chowaj mojego serca.
Never, never let this love go by
Never, never have my heart hide away
Never, never let this love we have go blind
Nigdy, przenigdy moje serce nie ucieknie.