John Mayall & The Bluesbreakers — A Hard Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Hard Road", wykonawca: John Mayall & The Bluesbreakers.
Tekst piosenki
I let a life slip through my fingers
Where am I gonna turn?
I’m the causing of the trouble
And it makes my poor heart burn
I been tryin' to tell you people
That the blues hit me in my life
You know I was born for trouble
And it’s a hard road till I die
I’ve loved and lost so many women
The cause of many broken heart
Drank and drifted through the years
And watched my family fall apart
I’m gonna pack up my suitcase
Put my misery inside
Throw in a bit of pain and trouble
And that’s the road I’ll ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
I let a life slip through my fingers
Gdzie mam skręcić?
To ja jestem przyczyną kłopotów.
And it makes my poor heart burn
I been tryin ' to tell you people
Że blues uderzył mnie w moim życiu
Wiesz, że urodziłem się dla kłopotów.
And it ' s a hard road till I die
Kochałem i straciłem tak wiele kobiet
Przyczyna wielu złamanych serc
/ Align = "left" /
I patrzyłem, jak moja rodzina się rozpada.
Spakuję walizkę.
Put my misery inside
/ Align = "left" /
And that 's the road I' ll ride