John Mayer — Bigger Than My Body tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bigger Than My Body", wykonawca: John Mayer.

Tekst piosenki

This is a call to the color-blind
This is an IOU
I’m stranded behind a horizon line
Tied up in something true
Yes, I’m grounded
Got my wings clipped
I’m surrounded (by)
All this pavement
Guess I’ll circle
While I’m waiting
For my fuse to dry
Someday I’ll fly
Someday I’ll soar
Someday I’ll be so damn much more
Cause I’m bigger than my body gives me credit for
Why is it not my time?
What is there more to learn?
Shed this skin I’ve been tripping in Never to quite return
Yes, I’m grounded
Got my wings clipped
I’m surrounded (by)
All this pavement
Guess I’ll circle
While I’m waiting
For my fuse to dry
Someday I’ll fly
Someday I’ll soar
Someday I’ll be so damn much more
Cause I’m bigger than my body gives me credit for
Cause I’m bigger than my body now
Maybe I’ll tangle in the power lines
And it might be over in a second’s time
But I’ll gladly go down in a flame
If the flame’s what it takes to remember my name
Yes, I’m grounded
Got my wings clipped
I’m surrounded (by)
All this pavement
Guess I’ll circle
While I’m waiting
For my fuse to dry
For my fuse to dry
Someday I’ll fly
Someday I’ll soar
Someday I’ll be so damn much more
Cause I’m bigger than my body
I’m bigger than my body
I’m bigger than my body now

Tłumaczenie tekstu piosenki

To wezwanie dla daltonistki.
To jest weksel.
Utknąłem za linią horyzontu.
Tied up in something true
Tak, mam szlaban.
Got my wings clipped
I ' m surrounded (by)
All this pavement
/ Align = "left" /
While I ' m waiting
For my fuse to dry
Pewnego dnia odlecę
Pewnego dnia wzniosę się
Pewnego dnia będę o wiele więcej
Bo jestem większy niż moje ciało daje mi kredyt
Dlaczego to nie mój czas?
Czego jeszcze można się nauczyć?
Shed this skin I ' ve been tripping in Never to quite return
Tak, mam szlaban.
Got my wings clipped
I ' m surrounded (by)
All this pavement
/ Align = "left" /
While I ' m waiting
For my fuse to dry
Pewnego dnia odlecę
Pewnego dnia wzniosę się
Pewnego dnia będę o wiele więcej
Bo jestem większy niż moje ciało daje mi kredyt
Bo jestem teraz większy niż moje ciało.
Może zaplątam się w linie energetyczne
I to może być koniec za drugim razem
Ale chętnie pójdę w płomieniach
If the flame ' s what it takes to remember my name
Tak, mam szlaban.
Got my wings clipped
I ' m surrounded (by)
All this pavement
/ Align = "left" /
While I ' m waiting
For my fuse to dry
For my fuse to dry
Pewnego dnia odlecę
Pewnego dnia wzniosę się
Pewnego dnia będę o wiele więcej
Bo jestem większy niż moje ciało
I ' m bigger than my body
Jestem teraz większy niż moje ciało.