John Mayer — Quiet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiet", wykonawca: John Mayer.
Tekst piosenki
midnight
lock all the doors
and turn out the lights
feels like the end of the world
this Sunday night
there’s not a sound
outside the snow’s coming down
and somehow I can’t seem to find
the quiet inside my mind
the space in this room
has turned on me and all my fears have cornered me here
me and my TV screen
the volume’s down
blue lights are dancing around
and still, I can’t seem to find
the quiet inside my mind
daylight is climbing the walls
cars start and feet walk the halls
the world awakes and now I am safe
at least by the light of day
Tłumaczenie tekstu piosenki
midnight
Zamknij wszystkie drzwi.
i zgasić światła
feels like the end of the world
this Sunday night
nie ma dźwięku.
outside the snow ' s coming down
and somehow I can ' t seem to find
the quiet inside my mind
przestrzeń w tym pokoju
odwróciła się ode mnie i wszystkie moje obawy przyparły mnie do muru.
me and my TV screen
the volume ' S down
blue lights are dancing around
i wciąż nie mogę znaleźć
the quiet inside my mind
daylight is climbing the walls
samochody start and feet walk the halls
świat się budzi I teraz jestem bezpieczny.
przynajmniej w świetle dnia