John Mellencamp — Break Me Off Some tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Me Off Some", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
Babe break me off a piece of your love
Once it’s on I can’t seem to get enough
So keep it up keep it comin' uh what
Break me off some baby
You’re wicked, baby so do what’s right
Break me off a piece of that love tonight
Like a steel guitar that I love to play
Everyone loves Jesus on judgment day
You get me hot just like gasoline
In your cashmere shirt and your cut-off jeans
I’ve been workin' all day, here’s what I made
Baby what you say? Break me off some
Babe break me off a piece of your love
Once it’s on I can’t seem to get enough
So keep it up keep it comin' uh what
Break me off some baby
Babe break me off a piece of your love
Once it’s on I can’t seem to get enough
So keep it up keep it comin' uh what
Break me off some baby
Down in Mexico there’s a man I know
Who gave away his future for a piece of gold
He washed his hands in Noah’s flood
Now those mountains they’re just red as blood
I left this place just to come with you
Walkin' off the mesa in some dead man’s shoes
I’ve been workin' all day, here’s what I made
Baby what you say? Break me off some
Babe break me off a piece of your love
Once it’s on I can’t seem to get enough
So keep it up keep it comin' uh what
Break me off some baby
Babe break me off a piece of your love
Once it’s on I can’t seem to get enough
So keep it up keep it comin' uh what
Break me off some baby
Eie yie yie yie yie yie yie
Eie yie yie yie yie
Eie yie yie yie yie yie yie
Eie yie yie yie yie
I like the way you’re movin' on the dance floor baby
I like the way you’re moving' on the dance floor baby
Shake shake shake 'til my eyes are sore baby
Shake shake shake 'til my eyes are sore baby
Bounce bounce bounce 'til your body is sore baby
Bounce bounce bounce 'til your body is sore baby
Feel the heat Moe Z put his hands on Babe break me off a piece of your love
Once it’s on I can’t seem to get enough
So keep it up keep it comin' uh what
Break me off some baby
Babe break me off a piece of your love
Once it’s on I can’t seem to get enough
So keep it up keep it comin' uh what
Break me off some baby
Eie yie yie yie yie
Eie yie yie yie yie
Babe break me off a piece of your love
Once it’s on I can’t seem to get enough
So keep it up keep it comin' uh what
Break me off some baby
Babe break me off a piece of your love
Once it’s on I can’t seem to get enough
So keep it up keep it comin' uh what
Break me off some baby
Break me off some
Break me off some
You gotta break me off some baby
Break me off some
Break me off some
Break me off some baby
Break me off some
Tłumaczenie tekstu piosenki
Babe break me off a piece of your love
Jak już się włączy, to nie mam dość.
Tak trzymaj, tak trzymaj.
"Break me off some baby"
Jesteś zły, kochanie, więc rób co należy.
"Break me off a piece of that love tonight"
Like a steel guitar that I love to play
Wszyscy kochają Jezusa w Dniu Sądu.
You get me hot just like gasoline
W kaszmirowej koszuli i obciętych dżinsach
Pracowałem cały dzień, oto co zrobiłem
Baby what you say? "Break me off some"
Babe break me off a piece of your love
Jak już się włączy, to nie mam dość.
Tak trzymaj, tak trzymaj.
"Break me off some baby"
Babe break me off a piece of your love
Jak już się włączy, to nie mam dość.
Tak trzymaj, tak trzymaj.
"Break me off some baby"
W Meksyku jest człowiek, którego znam.
Który oddał swoją przyszłość dla kawałka złota
Umył ręce w Potopie Noego.
Teraz te Góry Są czerwone jak krew.
Opuściłem to miejsce tylko po to, żeby pójść z Tobą.
Walkin 'off the mesa in some dead man' s shoes
Pracowałem cały dzień, oto co zrobiłem
Baby what you say? "Break me off some"
Babe break me off a piece of your love
Jak już się włączy, to nie mam dość.
Tak trzymaj, tak trzymaj.
"Break me off some baby"
Babe break me off a piece of your love
Jak już się włączy, to nie mam dość.
Tak trzymaj, tak trzymaj.
"Break me off some baby"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I like the way you 're movin' on the dance floor baby
I like the way you 're moving' on the dance floor baby
Shake shake shake ' til my eyes are sore baby
Shake shake shake ' til my eyes are sore baby
Bounce bounce bounce ' t your body is sore baby
Bounce bounce bounce ' t your body is sore baby
Feel the heat Moe Z put his hands on Babe break me off a piece of your love
Jak już się włączy, to nie mam dość.
Tak trzymaj, tak trzymaj.
"Break me off some baby"
Babe break me off a piece of your love
Jak już się włączy, to nie mam dość.
Tak trzymaj, tak trzymaj.
"Break me off some baby"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Babe break me off a piece of your love
Jak już się włączy, to nie mam dość.
Tak trzymaj, tak trzymaj.
"Break me off some baby"
Babe break me off a piece of your love
Jak już się włączy, to nie mam dość.
Tak trzymaj, tak trzymaj.
"Break me off some baby"
"Break me off some"
"Break me off some"
You gotta break me off some baby
"Break me off some"
"Break me off some"
"Break me off some baby"
"Break me off some"