John Mellencamp — Close Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Close Enough", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
I may not be a pillar in my town
Or have the kind of job you think that I should
I know you see me out running around
With a couple of people you think are no good
I’ve tried to clean it up a couple of times, but I’m a Backslidin' fool when it comes to walkin' that line
It’s okay, you think you’re better than me Yeah, that’s all right, girl, that’s all right
'Cause I’m close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
I’m close enough for a little rock and roll, yeah, baby
Yeah, it’s true, I don’t plan my time
When you’re lookin' for me, I’m hard to find
I know you don’t wanna run around with me With my socks fallin' down, girl, I’m just poor company
I’ve seen your face, and it’s a one-eyed jack
We like to talk about this or that
None of these things really interest me Hey, that’s all right, girl, that’s all right
'Cause I’m close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
I’m close enough for a little rock
I know you think I’m a rough cut, baby, yeah
I ain’t as rough cut as I am the blood on your hands
Gonna love that blood right off of your hands
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę nie być filarem w moim mieście.
Albo mieć taką pracę, jaką myślisz, że powinienem
I know you see me running around
Z kilkoma ludźmi uważasz, że nie są dobrzy
Próbowałem to posprzątać kilka razy, ale jestem głupcem, jeśli chodzi o chodzenie tą linią.
W porządku, myślisz, że jesteś lepsza ode mnie tak, w porządku, dziewczyno, w porządku
'Cause I' m close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
I ' m close enough for a little rock and roll, yeah, baby
Tak, to prawda, nie planuję swojego czasu.
Kiedy mnie szukasz, ciężko mnie znaleźć
I know you don 't wanna run around with me With my socks fallin' down, girl, I ' m just poor company
Widziałem twoją twarz, to jednooki jack.
Lubimy rozmawiać o tym czy tamtym.
Nic z tych rzeczy mnie nie interesuje.
'Cause I' m close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
I ' m close enough for a little rock
I know you think I ' m a rough cut, baby, yeah
I ain ' t as rough cut as I am the blood on your hands
"Gonna love that blood right off of your hands"
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll
Close enough for rock and roll