John Mellencamp — Eden Is Burning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eden Is Burning", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
Diane and jack went to the movies
They went to see richard pryor
ScreaminЂ™ on his knees for his lover
How could have I been wrong about you?
How could I have been so wrong about you?
Eden is burning
I can see it from my window
Better take it to the water
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Thinking of havana
Eating cream and bananas
You and me in the sunshine
How could have I been wrong about you?
How could I have been so wrong about you?
Eden is burning
I can see it from my window
Better take it to the water
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
How could have I been wrong about you?
How could I have been so wrong about you?
With love on our side
With love on our side
HereЂ™s the masquerade of our living
Well, I hope it makes you feel better
ItЂ™s for our own protection
I thought we were forever, me and you
But nothinЂ™s forever, I guess itЂ™s true
Eden is burning
I can see it from my window
Better take it to the water
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eden is burning
I can see it from my window
Better take it to the water
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Diane i jack poszli do kina
Poszli zobaczyć się z Richardem Pryorem.
Screamin on his knees for his lover
Jak mogłem się mylić co do ciebie?
Jak mogłem się tak mylić co do ciebie?
Eden is burning
Widzę to z okna.
"Better take it to the water"
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Thinking of havana
Eating cream and bananas
Ty i ja w słońcu
Jak mogłem się mylić co do ciebie?
Jak mogłem się tak mylić co do ciebie?
Eden is burning
Widzę to z okna.
"Better take it to the water"
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Jak mogłem się mylić co do ciebie?
Jak mogłem się tak mylić co do ciebie?
With love on our side
With love on our side
Oto maskarada naszego życia
Mam nadzieję, że poczujesz się lepiej.
To dla naszego bezpieczeństwa.
Myślałem, że jesteśmy na zawsze, ja i Ty
Ale nic nie jest wieczne, to chyba prawda.
Eden is burning
Widzę to z okna.
"Better take it to the water"
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eden is burning
Widzę to z okna.
"Better take it to the water"
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah
Eden is burning
Yeah, yeah, yeah, yeah