John Mellencamp — Make Me Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Me Feel", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
This ain’t no make believe
I ain’t foolin' around this time
You can believe what you want to believe
It’s a sin the way, we’ve wasted our time
Make me feel like I wanna feel
Baby, tear this pain from my heart
Make me feel like I wanna feel
Make me feel like I did in the start
Maybe it’s a change of plan
Now that your dreams have left me behind
Or is it another man
Who didn’t care that you were mine
Baby, this is our last chance
Now you’re actin' like it’s no big deal
Make me feel like I wanna feel
Make me feel like I did in the start
I can hear, I can hear, I can hear
The radio playin' your favorite song
I don’t care, I don’t care, I don’t care
I know that something had to go wrong
Baby, don’t you walk away
Stay here and listen to my plans
You can leave, make it another day
Stay tonight and hold me in your hands
Make me feel like I wanna feel
Baby, tear this pain from my heart
Make me feel like I wanna feel
Make me feel like I did in the start
Tłumaczenie tekstu piosenki
This ain ' t no make believe
I ain 't foolin' around this time
You can believe what you want to believe
To grzech, zmarnowaliśmy nasz czas.
Make me feel like I wanna feel
Baby, tear this pain from my heart
Make me feel like I wanna feel
Make me feel like I did in the start
Może to zmiana planów.
Teraz, gdy Twoje marzenia mnie opuściły
Czy to inny mężczyzna?
"Who didn' t care that you were mine"
Kochanie, to nasza ostatnia szansa.
Teraz zachowujesz się, jakby to nie było nic wielkiego.
Make me feel like I wanna feel
Make me feel like I did in the start
Słyszę, słyszę, słyszę
The radio playin ' your favorite song
I don 't care, I don' t care, I don ' t care
Wiem, że coś musiało pójść nie tak.
Baby, don ' t you walk away
Zostań tu i posłuchaj moich planów.
Możesz odejść, zrobić to innym razem.
Stay tonight and hold me in your hands
Make me feel like I wanna feel
Baby, tear this pain from my heart
Make me feel like I wanna feel
Make me feel like I did in the start