John Mellencamp — Melting Pot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melting Pot", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
I met my girl
She was livin' in the melting pot
I touched her skin
It was greasy from the melting pot
Get yourself a weapon
'Cause they slice you up, in the melting pot
Well, I don’t really have time to talk
But, I wish you lots of luck, in the melting pot
And in the end it’s always just some game
The heartbreak, the laughter has all been in vain
Beat up and lied too, for your whole life
Kick you in the head, in the melting pot
The hawks live upstairs
Where the air is clean, in the melting pot
They like to swoop down
And gnaw on your brain, in the melting pot
Money, sex and power
Jerk you off, in the back seat of the melting pot
Then they say, I saw you last night
And sure you were looking sweet, in the melting pot
And in the end it’s always just some game
Your heartbreak, the laughter has all been in vain
Beat up and lied too, for your whole life
Wanna kick you in the head, in the melting pot
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
And I could buy you off
If they possibly can, in the melting pot
With temptation and dreams and persuasion
That’s what they got, in the melting pot
Keep you bleedin', beggin' and snotty here
In the melting pot
Well, don’t you dare laugh out loud
Take away what you got, in the melting pot
And in the end it’s always just some game
Your heartbreak, the laughter has all been in vain
Beat up and lied too, for your whole life
Kick you in the head, in, in, in the melting pot
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey
Hey hey hey
Hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
I met my girl
Żyła w tyglu
Dotknąłem jej skóry.
Był tłusty z tygielka.
Kup sobie broń.
'Cause they cut you up, in the tygling pot
Nie mam czasu na rozmowę.
Ale życzę Ci dużo szczęścia, w tyglu.
I w końcu to zawsze jakaś gra.
The heartbreak, the laughter has all been in vain
Bił i kłamał przez całe życie.
Kopnąć cię w głowę, w tygiel.
Jastrzębie mieszkają na górze.
Gdzie powietrze jest czyste, w tyglu
Lubią spadać.
I gryzie twój mózg, w tyglu
Money, sex and power
Zwalić Ci Konia, Na Tylnym siedzeniu tygielka.
A potem mówią, że widziałem cię zeszłej nocy.
I na pewno wyglądałaś słodko, w tyglu.
I w końcu to zawsze jakaś gra.
Twoje złamane serce, śmiech był na próżno
Bił i kłamał przez całe życie.
Chcę kopnąć cię w głowę, w tygiel.
Hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej
I mógłbym cię przekupić.
Jeśli to możliwe, w tyglu.
Z pokusą, marzeniami i perswazją
To jest to, co mają, w tyglu
Keep you bleedin', beggin ' and snotty here
In the melting pot
Nie waż się śmiać na głos.
Zabierz to, co masz, do tygla.
I w końcu to zawsze jakaś gra.
Twoje złamane serce, śmiech był na próżno
Bił i kłamał przez całe życie.
Kopnąć cię w głowę, w, w, w tyglu
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey
Hey hey hey
Hej.