John Mellencamp — Rooty Toot Toot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rooty Toot Toot", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
Got my hands on a little bit of dough
So I went to the grocery store
And got some steaks to go Went by and picked up my gal, Teddi Jo We had ourselves a picnic
Beside a dirt road
Rooty toot toot
Rooty toot toot
We had it made in the shade
Like a ball through the hoop
Spinnin' and tumblin' inside this hoola hoop
Livin' and learnin'
Rooty toot toot
We laid out a blanket and started a fire
Had the radio playin' from inside the car
I took off my shirt and kicked off my shoes
She read the paper and told me the news
She said, there’s a lot of people out there
Who are at the end of their rope, sometimes baby, you’ve got to lay low
Rooty toot toot
Rooty toot toot
We had it made in the shade
Like a ball through the hoop
Spinnin' and tumblin' inside this hoola hoop
Livin' and learnin'
Rooty toot toot
We stayed there all day
We both got us some real good suntans
I thought that was okay
Sometimes life can be so grand
We were gettin' ready to shake out of that place
When the Illinois state trooper
Got in my face
He said, «You're on private property»
But once he cooled down he was okay
Sometimes you’re golden, man that’s all I got to say
Rooty toot toot
Rooty toot toot
We had it made in the shade
Like a ball through the hoop
Spinnin' and tumblin' inside this hoola hoop
Livin' and learnin'
Rooty toot toot
Rooty toot toot
Rooty toot toot
We had it made in the shade
Like a ball through the hoop
Spinnin' and tumblin' inside this hoola hoop
Livin' and learnin'
Rooty toot toot
Tłumaczenie tekstu piosenki
Got my hands on a little bit of dough
Więc poszedłem do sklepu spożywczego.
I got some steaks to go Went by over and picked up my gal, Teddi Jo We had yourself a picnic
Obok polnej drogi
Rooty toot toot
Rooty toot toot
We had it made in the shade
Like a ball through the hoop
Kręcę się i tańczę w tym Hoola hoop
Livin'and learnin'
Rooty toot toot
Położyliśmy koc i rozpaliliśmy ogień.
Had the radio playin ' from inside the car
Zdjąłem koszulę i zdjąłem buty.
Przeczytała gazetę i powiedziała mi o Nowinach.
Powiedziała, że tam jest dużo ludzi.
Którzy są na końcu swojej liny, czasami kochanie, musisz się przyczaić
Rooty toot toot
Rooty toot toot
We had it made in the shade
Like a ball through the hoop
Kręcę się i tańczę w tym Hoola hoop
Livin'and learnin'
Rooty toot toot
Zostałyśmy tam cały dzień.
We both got us some real good suntans
Myślałem, że to w porządku.
Sometimes life can be so grand
We were gettin ' ready to shake out of that place
Gdy policja stanowa Illinois
"Got in my face"
Powiedział: "Jesteś na prywatnej posesji.»
Ale kiedy ochłonął, był w porządku.
Sometimes you 're golden, man that' s all I got to say
Rooty toot toot
Rooty toot toot
We had it made in the shade
Like a ball through the hoop
Kręcę się i tańczę w tym Hoola hoop
Livin'and learnin'
Rooty toot toot
Rooty toot toot
Rooty toot toot
We had it made in the shade
Like a ball through the hoop
Kręcę się i tańczę w tym Hoola hoop
Livin'and learnin'
Rooty toot toot