John Mellencamp — Shy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shy", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
Can you shelter me from this anxiety?
Hey baby, don’t look me in the eye
'Cause I’m sexually shy, shy, shy
Sexually shy, shy, shy
I don’t know why with other girls I’m fine
But with you baby I’m shy, shy, shy
I hate for you to see me like this
'Cause nowhere else in my life does this exist
Can you shelter me from this anxiety?
Hey baby, don’t look me in the eye
'Cause I’m sexually shy, shy, shy
I’m sexually shy, shy, shy
Every time we talk I can’t catch my breath
I want a conversation but I scare myself
I really can’t hide behind this lie
'Cause with you baby I’m shy, shy, shy
Can you shelter me from this anxiety?
Hey baby, don’t look me in the eye
'Cause I’m sexually shy, shy, shy
I’m sexually shy, shy, shy
Woman, well, I’m ashamed to say
Woman, that I’m afraid this way
Woman, yeah
Woman, I gotta stop acting so crazy
Can you shelter me from this anxiety?
Hey baby, don’t look me in the eye
'Cause I’m sexually shy, shy, shy
Sexually I’m shy, shy, shy
Can you shelter me from this anxiety, yeah?
Hey baby don’t look me in the eye
'Cause I’m sexually shy, shy, shy
Shy, shy, shy
I don’t know why with other girls I’m fine
But with you baby I’m shy, shy, shy
I don’t know why with other women I’m fine
But with you baby I’m shy, shy, shy
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why
Don’t know why
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz mnie ochronić przed tym niepokojem?
Hey baby, don ' t look me in the eye
'Cause I' m sexually shy, shy, shy
Seksualnie nieśmiały, nieśmiały, nieśmiały
Nie wiem dlaczego z innymi dziewczynami jest mi dobrze.
But with you baby I ' m shy, shy, shy
Nie cierpię, gdy widzisz mnie w takim stanie.
'Cause nowhere else in my life does this exist
Możesz mnie ochronić przed tym niepokojem?
Hey baby, don ' t look me in the eye
'Cause I' m sexually shy, shy, shy
Jestem seksualnie nieśmiały, nieśmiały, nieśmiały
Za każdym razem, gdy rozmawiamy, nie mogę złapać oddechu.
Chcę porozmawiać, ale sam się boję.
I really can ' t chide behind this lie
'Cause with you baby I' m shy, shy, shy
Możesz mnie ochronić przed tym niepokojem?
Hey baby, don ' t look me in the eye
'Cause I' m sexually shy, shy, shy
Jestem seksualnie nieśmiały, nieśmiały, nieśmiały
Kobieto, wstydzę się to powiedzieć.
Woman, that I ' m afraid this way
Woman, yeah
Kobieto, muszę przestać zachowywać się jak wariatka.
Możesz mnie ochronić przed tym niepokojem?
Hey baby, don ' t look me in the eye
'Cause I' m sexually shy, shy, shy
Seksualnie jestem nieśmiały, nieśmiały, nieśmiały
Możesz mnie ochronić przed tym niepokojem?
Hey baby don ' t look me in the eye
'Cause I' m sexually shy, shy, shy
Shy, shy, shy
Nie wiem dlaczego z innymi dziewczynami jest mi dobrze.
But with you baby I ' m shy, shy, shy
Nie wiem dlaczego z innymi kobietami jest mi dobrze.
But with you baby I ' m shy, shy, shy
I don ' t know why
I don ' t know why
I don ' t know why
Don ' t know why