John Mellencamp — Thundering Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thundering Hearts", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
In these long, hot summer days
Need a way to cool ourselves down
Pop off the top of that Chevrolet
Drive through the car wash, laugh and fall around
Smokin' the old Ducados, the old man got down in Spain
Eatin' eggs and French fries on the side
Ride that Harley Davidson in the hot summer heat
Lord knows that I just love to ride
Go by and pick up that Kentucky girl
She knew me when I got my start
Oh yeah, those were different days
In the valley of the thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts
Get your greasy hair, girl, right on my face
This old redneck’s on fire, burnin' up Give us a kiss, baby, make it on the same place
Humidity’s about to drive me all crazy wild
Pretty soon, the sun will be goin' down
And this little town will be cool and dark
Forget about Heaven, let me stay here forever
In the valley of the thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts, yeah
Thundering hearts
Thundering hearts
Thundering hearts
Tłumaczenie tekstu piosenki
W te długie, gorące letnie dni
Need a way to cool ourselves down
Pop off the top of that Chevrolet
Przejazd przez myjnię, śmiech i upadek
Smokin ' the old Ducados, the old man got down in Spain
Je jajka i frytki na boku
Ride that Harley Davidson in the hot summer heat
Lord knows that I just love to ride
Idź i odbierz tę dziewczynę z Kentucky.
Znała mnie, gdy zaczynałem.
O tak, to były inne dni.
W dolinie grzmiących serc
Grzmiące serca
Grzmiące serca
Grzmiące serca
Get your greasy hair, girl, right on my face
Ten stary wieśniak płonie, płonie daj nam buziaka, kochanie, zrób to w tym samym miejscu
Wilgotność doprowadza mnie do szaleństwa.
Wkrótce słońce zajdzie
A to małe miasteczko będzie chłodne i ciemne
Zapomnij o niebie, pozwól mi zostać tu na zawsze
W dolinie grzmiących serc
Grzmiące serca
Grzmiące serca
Grzmiące serca, tak
Grzmiące serca
Grzmiące serca
Grzmiące serca