John Mellencamp — Too Much To Think About tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much To Think About", wykonawca: John Mellencamp.
Tekst piosenki
Kenny Aronoff — Drums and Percussion
John Mellencamp — Vocals
Andy York — Guitars
Sister help me take this pain from my heart.
Help me stand up and find out what is right.
Don’t want to exist here in the dark
When the gates of Eden offer so much light.
But there’s too much to think about,
Too many problems in my brain.
Yeah, there’s too much to think about.
How could I ever make up my mind?
Young man lay down your guns
And hold your woman in your arms.
This concrete’s not worth dying for.
They say there’s more to this life.
But there’s too much to think about,
Too many problems in my brain.
Yeah, there’s too much to think about.
How could I ever make up my mind?
My mind,
My mind,
So what am I living for?
They say the truth is not hard to find.
It’s right here in front of my eyes
If I could just open my heart sometimes.
But there’s too much to think about,
Too many problems in my brain.
Yeah, there’s too much to think about.
How could I ever make up my mind?
too much to think about,
too many problems in my brain.
Yeah, there’s too much to think about.
How could I ever make up my mind?
Make up my mind
Make up my mind
Make up, make up my mind
Make up, make up my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kenny Aronoff-perkusja i instrumenty perkusyjne
John Mellencamp — Wokal
Andy York — Gitary
Siostro, pomóż mi pozbyć się tego bólu z mojego serca.
Pomóż mi wstać i dowiedzieć się, co jest słuszne.
Nie chcę istnieć tu w ciemności.
Gdy Bramy Edenu oferują tyle światła.
Ale jest zbyt wiele do przemyślenia.,
Za dużo problemów w moim mózgu.
Tak, jest za dużo do przemyślenia.
Jak mogłam się zdecydować?
Młodzieńcze, odłóżcie Broń.
I trzymaj swoją kobietę w ramionach.
Ten Beton nie jest wart śmierci.
Mówią, że w tym życiu jest coś więcej.
Ale jest zbyt wiele do przemyślenia.,
Za dużo problemów w moim mózgu.
Tak, jest za dużo do przemyślenia.
Jak mogłam się zdecydować?
My mind,
My mind,
Więc po co żyję?
Mówią, że nie jest trudno znaleźć prawdę.
Jest tuż przed moimi oczami.
Gdybym tylko mógł czasem otworzyć swoje serce.
Ale jest zbyt wiele do przemyślenia.,
Za dużo problemów w moim mózgu.
Tak, jest za dużo do przemyślenia.
Jak mogłam się zdecydować?
too much to think about,
za dużo problemów w moim mózgu.
Tak, jest za dużo do przemyślenia.
Jak mogłam się zdecydować?
Make up my mind
Make up my mind
Make up, make up my mind
Make up, make up my mind