John Mellencamp — Troubled Land tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Troubled Land", wykonawca: John Mellencamp.

Tekst piosenki

Well, theres a pain in my side that I keep traveling on Bring peace to this troubled land
Its dark out here, I cant read those signs
Bring peace to the troubled land
Hurricane on the horizon
Judgment getting closer all the time
I cant find tomorrow
Bring peace to this troubled land
Well, theres two men a walking down the same dirty road
Bring peace to this troubled land
They stand shoulder to shoulder carrying the same heavy load
Bring peace to this troubled land
One mans eyes are full of sorrow
The other mans belly full of unbearable pain
They keep getting closer
Bring peace to this troubled land
I got many screaming children, ten million rows to hoe
Bring peace to this troubled land
Deader than a hammer but I cant let go Bring peace to this troubled land
The eyes of heaven are upon you
So is the soul from down below
Theyll cut off your fingers
To bring peace to this troubled land
Well, you can stand up and holler, you can lay down and die
Bring peace to this troubled land
We can turn up our collars and never even try
To bring peace to this troubled land
Beware of those who want to harm you
And drag you down to a lower game
Just know the truth is coming
To bring peace to this troubled land
I got a pain in my side but I keep traveling on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well, there ' s a pain in my side that I keep traveling on Bring peace to this troubled land
Tu jest ciemno, nie mogę odczytać tych znaków.
Przynieście pokój niespokojnej krainie.
Huragan na horyzoncie
Wyrok coraz bliżej
Nie mogę znaleźć jutra.
Przynieście Pokój tej niespokojnej krainie.
Dwóch mężczyzn idzie tą samą brudną drogą.
Przynieście Pokój tej niespokojnej krainie.
Stoją ramię w ramię niosąc ten sam ciężki ładunek.
Przynieście Pokój tej niespokojnej krainie.
One mans eyes are full of sorrow
The other Mans belly full of unbreakable pain
Zbliżają się.
Przynieście Pokój tej niespokojnej krainie.
Mam wiele krzyczących dzieci, dziesięć milionów rzędów do zrobienia.
Przynieście Pokój tej niespokojnej krainie.
Bardziej niż młotek, ale nie mogę pozwolić, by Pokój przyniósł tej niespokojnej krainie.
Oczy niebios są na Ciebie
So is the soul from down below
Odetną Ci palce.
By zaprowadzić pokój w tej niespokojnej krainie
Well, you can stand up and holler, you can lay down and die
Przynieście Pokój tej niespokojnej krainie.
Możemy podkręcić Obroże i nawet nie spróbować.
By zaprowadzić pokój w tej niespokojnej krainie
Strzeż się tych, którzy chcą cię skrzywdzić.
And drag you down to a lower game
Just know the truth is coming
By zaprowadzić pokój w tej niespokojnej krainie
I got a pain in my side but I keep traveling on