John Mellencamp — Whenever We Wanted tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whenever We Wanted", wykonawca: John Mellencamp.

Tekst piosenki

We weren’t afraid of nothing
Wasn’t nothing we couldn’t do She held her breath once for seven minutes
And never turned blue
She could burn a woman down
If she felt she’d been unkind
Or if she thought she was coming on to me
It drove her out of her mind
Oh yeah, it’s true
We just did what we did
Whenever we wanted to Yeah, it’s true
We just did what we wanted
Whenever we wanted to She was my very best friend
My biggest enemy
On judgment day we would go either way
It was all the same you see
She was not afraid of Satan
In fact she thought he was a joke
Said she’d tear off his tail
And run her fist down his throat
She was the apple of temptation
The apple of my eye
Used to rest on a bed of burning coals
Every single night
And I know she’s out there somewhere
She’s wrestling in the bones
With confetti in her hair
You can bet she’s not alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niczego się nie baliśmy.
Nie było nic, czego byśmy nie mogli zrobić. wstrzymała oddech raz na siedem minut.
And never turned blue
"She could burn a woman down"
Jeśli czuła, że była nieuprzejma
Albo czy myślała, że podrywa mnie
To doprowadzało ją do szaleństwa.
Oh yeah, it ' s true
Zrobiliśmy to, co zrobiliśmy.
Whenever we wanted to Yeah, it' s true
Zrobiliśmy, co chcieliśmy.
Kiedy tylko chcieliśmy, była moją najlepszą przyjaciółką.
My biggest enemy
W dzień sądu pójdziemy w jedną stronę.
/ Align = "left" /
Nie bała się szatana.
W rzeczywistości myślała, że to żart.
Powiedziała, że urwie mu ogon.
I wepchnęła mu pięść do gardła
Była jabłkiem pokusy
"The apple of my eye"
Used to rest on a bed of burning coals
Every one night
I Wiem, że gdzieś tam jest.
Siłuje się w kościach.
Z konfetti we włosach
Możesz się założyć, że nie jest sama.