John Michael Montgomery — Bus To Birmingham tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bus To Birmingham", wykonawca: John Michael Montgomery.
Tekst piosenki
She didn’t see me see her cryin'
As she sat there by the window
On a southbound Greyhound leavin' town
The hardest thing I’ve ever done
Was to walk away and let that woman go
'Cause she came close to turnin' me around
Now I know she missed her mama
'Cause that’s the kind of life she comes from
Ain’t no kind of life I’m ever gonna have
She said she’d call me from the station
But I’ll be gone before she gets there
And I’ll see her every time I’m lookin' back
Heaven knows I ain’t no angel
And I don’t always do the right thing
And right now I know that she don’t understand
But I’ll sleep better knowin'
The only thing I ever loved
Is on that bus to Birmingham
Tonight I’ll slip back in the shadows
And I’ll sip a glass of whiskey
And I’ll try to keep from whisperin' her name
But there’s some highways I ain’t driven
And there’s some towns that I ain’t lived in And there’s some times that I can’t get out of the rain
And Lord I can’t bear to break
Another promise that I made her
So I made out like I wanted her to go And I’m better off believin'
That she’s better off without me
'Cause I don’t want her to see me do her wrong
Heaven knows I ain’t no angel
And I don’t always do the right thing
And right now I know that she don’t understand
But I’ll sleep better knowin'
The only thing I ever loved
Is on that bus to Birmingham
Heaven knows I don’t always to the right thing
And right now I know that she don’t understand
But I’ll sleep better knowin'
The only thing I ever loved
Is on that bus to Birmingham
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widziała mnie, jak płakała.
Gdy siedziała przy oknie
On a southbound Greyhound leavin ' town
The hardest thing I ' ve ever done
Było odejść i pozwolić tej kobiecie odejść.
'Cause she came close to turnin' me around
Teraz wiem, że tęskniła za mamą.
'Cause that' s the kind of life she comes from
Ain 't no kind of life I' m ever gonna have
Powiedziała, że zadzwoni do mnie ze stacji.
Ale odejdę, zanim ona tam dotrze.
And I 'll see her every time I' m lookin ' back
"Heaven knows I ain 't no angel"
And I don ' t always do the right thing
I teraz wiem, że ona nie rozumie.
But I 'll sleep better knowin'
Jedyna rzecz, którą kochałem
Jest w autobusie do Birmingham.
/ Align = "left" /
A ja popijam szklankę whiskey.
I postaram się nie szeptać jej imienia
Ale jest kilka autostrad, którymi nie przejechałem.
I są Miasta, w których nie mieszkałem i są chwile, w których nie mogę się wydostać z deszczu.
And Lord I can ' t bear to break
Kolejna obietnica, którą jej złożyłem
Więc udawałem, że chcę, żeby odeszła i lepiej mi uwierzyć.
Że będzie jej lepiej beze mnie
'Cause I don' t want her to see me do her wrong
"Heaven knows I ain 't no angel"
And I don ' t always do the right thing
I teraz wiem, że ona nie rozumie.
But I 'll sleep better knowin'
Jedyna rzecz, którą kochałem
Jest w autobusie do Birmingham.
Bóg wie, że nie zawsze postępuję słusznie.
I teraz wiem, że ona nie rozumie.
But I 'll sleep better knowin'
Jedyna rzecz, którą kochałem
Jest w autobusie do Birmingham.