John Michael Montgomery — I Couldn't Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Couldn't Dream", wykonawca: John Michael Montgomery.
Tekst piosenki
When we’re this close I can almost
Hear your heart beat
As you softly breathe lyin' here with me Your skin’s like a canvas
Being painted by moonbeams
Truly a masterpiece
To you it comes naturally
I couldn’t dream a love better than this
Could never imagine such a kiss
Or the way your body feels in my arms
Old Mister Sandman I’ll resist
'Cause if I were asleep look at all I’d miss
I couldn’t dream a love better than this
It’s getting late
But I don’t want to close my eyes
I don’t care about time
Or the world outside
We’re movin' to the music playin' in our minds
The mood’s just right for staying up all night
I couldn’t dream a love better than this
Could never imagine such a kiss
Or the way your body feels in my arms
Old Mister Sandman I’ll resist
'Cause if I were asleep look at all I’d miss
I couldn’t dream a love better than this
I’ve had fantasies
But none compare to reality
I couldn’t dream a love better than this
Could never imagine such a kiss
Or the way your body feels in my arms
Old Mister Sandman I’ll resist
'Cause if I were asleep look at all I’d miss
I couldn’t dream a love better than this
I could get no sleep
I couldn’t dream a love better than this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jesteśmy tak blisko mogę prawie
Hear your heart beat
* Gdy miękko oddychasz * * leżąc tu ze mną * * Twoja skóra jest jak płótno *
Being painted by moonbeams
Naprawdę arcydzieło
Dla ciebie to przychodzi naturalnie.
I couldn ' t dream a love better than this
Nie wyobrażam sobie takiego pocałunku.
Albo jak twoje ciało czuje się w moich ramionach
Stary Panie Sandman, będę się opierał.
'Cause if I were Sleep look at all I' d miss
I couldn ' t dream a love better than this
Robi się późno.
Ale nie chcę zamykać oczu.
I don ' t care about time
/ Align = "left" /
We 're movin' to the music playin ' in our minds
Nastrój jest odpowiedni, żeby nie spać całą noc.
I couldn ' t dream a love better than this
Nie wyobrażam sobie takiego pocałunku.
Albo jak twoje ciało czuje się w moich ramionach
Stary Panie Sandman, będę się opierał.
'Cause if I were Sleep look at all I' d miss
I couldn ' t dream a love better than this
Miałem fantazje.
Ale żadna nie dorównuje rzeczywistości.
I couldn ' t dream a love better than this
Nie wyobrażam sobie takiego pocałunku.
Albo jak twoje ciało czuje się w moich ramionach
Stary Panie Sandman, będę się opierał.
'Cause if I were Sleep look at all I' d miss
I couldn ' t dream a love better than this
I could get no sleep
I couldn ' t dream a love better than this