John Michael Talbot — Psalm 121 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psalm 121", wykonawca: John Michael Talbot.
Tekst piosenki
My help comes from the Lord
Who made heaven and earth
I lift up my eyes to the mountains
From where shall come my help?
My help shall come from the Lord
Who made heaven and earth
May he never allow you to stumble!
Let him sleep not, your guard
No, he sleeps not nor slumbers
Israel’s guard
The Lord is your guard and your shade
At your right side he stands
By day the sun shall not smite you
Nor the moon in the night
The Lord will guard you from evil
He will guard your soul
The Lord will guard your going and coming
Both now and for ever
Glory to the Father
And to the Son
And to the Holy Spirit
As it was in the beginning
Is now
And will be forever
Amen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja pomoc pochodzi od Pana.
Kto stworzył niebo i ziemię
/ Wznoszę swe oczy ku górom
Skąd przyjdzie moja pomoc?
Moja pomoc przyjdzie od Pana.
Kto stworzył niebo i ziemię
Niech nigdy nie pozwoli Ci się potknąć!
Nie pozwól mu spać, strażniku.
Nie, Nie śpi ani nie śpi
Gwardia Izraela
Pan jest twą strażą i cieniem
Po twojej prawej stronie stoi
Za dnia słońce cię nie uderzy
Nor the moon in the night
Pan będzie cię strzegł przed złem.
Będzie strzegł twojej duszy.
Pan będzie strzegł twego odejścia i przyjścia.
Teraz i na zawsze
Chwała Ojcu
I dla syna.
I Duchowi Świętemu
Tak jak na początku
Jest teraz
I będzie na zawsze
Amen