John Michael — Sophisticated Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sophisticated Lady", wykonawca: John Michael.
Tekst piosenki
I see you there
A small scent of sin up in your eyes
And your hair relaxed to your shoulders
Let me float up to you darling
Are u wanting what it feels like you’re beggin me for
Lady don’t
Don’t you rush at all
I enjoy
The thrill of chasing you around
(Hook)
You’re so sophisticated lady you’re amazing
Got me stuck where I stand
I must say that you’re bad
Tell me what would it take
Just to get more than your name
So sophisticated lady
Can’t help but stare
The way that u walk talk and act
That’s so rare to find someone like you
Not even in my dreams
Let alone reality
Just knowing that I found you in this crowded city does something to me
Baby don’t
No don’t you rush at all
I enjoy
The thrill of chasing you around
You’re so sophisticated lady you’re amazing
Got me stuck where I stand
I must say that you’re bad
Tell me what would it take
Just to get more than your name
So sophisticated lady
Just keep on sipping on that wine
I know you’re having a good time
I can tell just from your smile that you’re feeling what I’m giving
Its the city in you got me feeling brand new
All the crowds of people I just wanna chill here with you
So if I tell you that I need you will it make you wanna stay
If I show you that I mean it will you love me here today
No I ain’t trying to rush
Don’t wanna get caught up
But all I’m thinking of
Is you
You’re so sophisticated lady you’re amazing
Got me stuck where I stand
I must say that you’re bad
Tell me what would it take
Just to get more than your name
So sophisticated lady
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see you there
A small scent of sin up in your eyes
I twoje włosy rozluźnione do ramion
Let me float up to you darling
Are u wanting what it feels like you ' re beggin me for
Lady don ' t
Nie śpiesz się.
I enjoy
The thrill of chasing you around
(Hak)
Jesteś tak wyrafinowana, że jesteś niesamowita.
Utknąłem tam, gdzie stoję.
Muszę powiedzieć, że jesteś zły.
Powiedz mi, czego by to wymagało.
Tylko po to, by zdobyć więcej niż Twoje imię.
"So sophisticated lady"
"Can' t help but Gap"
The way that u walk talk and act
To takie rzadkie znaleźć kogoś takiego jak ty.
Nawet w moich snach
Nie mówiąc już o rzeczywistości
Sama świadomość, że znalazłam cię w tym zatłoczonym mieście, coś mi szkodzi.
Baby don ' t
Nie śpiesz się.
I enjoy
The thrill of chasing you around
Jesteś tak wyrafinowana, że jesteś niesamowita.
Utknąłem tam, gdzie stoję.
Muszę powiedzieć, że jesteś zły.
Powiedz mi, czego by to wymagało.
Tylko po to, by zdobyć więcej niż Twoje imię.
"So sophisticated lady"
Po prostu popijaj to wino.
Wiem, że dobrze się bawisz.
Mogę powiedzieć po twoim uśmiechu, że czujesz to, co daję
Its the city in you got me feeling brand new
Wszystkie tłumy ludzi chcę się tu z Tobą zrelaksować
So if I tell you that I need you will it make you wanna stay
Jeśli pokażę Ci, że mam na myśli, pokochasz mnie dzisiaj.
Nie, Nie próbuję się spieszyć.
Don ' t wanna get caught up
But all I ' m thinking of
Czy ty
Jesteś tak wyrafinowana, że jesteś niesamowita.
Utknąłem tam, gdzie stoję.
Muszę powiedzieć, że jesteś zły.
Powiedz mi, czego by to wymagało.
Tylko po to, by zdobyć więcej niż Twoje imię.
"So sophisticated lady"