John Murry — Southern Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Southern Sky", wykonawca: John Murry.
Tekst piosenki
I was asleep
I woke up to the sound of it Sashaying down the hall
Remnants of secrets
Our precious lives
And I’m terrified of it all
I’ve got no past
There is no future
This sickness follows me around
I’ve got no time
The hour’s nearing
And I’m gonna burn this old house down
She knows my face
My broken body
And I still see it in her eyes
That crucifix
That bound our bodies
Underneath the southern sky
Trapped in the crowd
Cheated by misfortune
I pray his light will be her guide
Into my arms
These crooked arms
Underneath the southern sky
The devil’s paintbrush
Holds just one color
It pushes out your form
As you laughed and tell me Playing with matches
Will only keep me warm
The stars were falling
All around us In this filthy little town
And while I slept there
You screamed into your pillow
And I’m so sorry but I never heard a sound
She knows my face
My broken body
And I still see it in her eyes
That crucifix
That bound our bodies
Underneath the southern sky
Trapped in the crowd
Cheated by misfortune
I pray his light will be her guide
Into my arms
These crooked arms
Underneath the southern sky
She knows my face
My broken body
And I still see it in her eyes
That crucifix
That bound our bodies
Underneath the southern sky
Trapped in the crowd
We were cheated by misfortune
I pray his light will be her guide
Into my arms
Into these broken twisted arms
Underneath the southern skies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spałem.
Obudziłem się na dźwięk jego szarfy w korytarzu.
Remnants of secrets
Our precious lives
I boję się tego wszystkiego.
Nie mam przeszłości.
Nie ma przyszłości
Ta choroba podąża za mną.
Nie mam czasu.
Zbliża się godzina.
I spalę ten stary dom
Ona zna moją twarz.
My broken body
I wciąż widzę to w jej oczach
Ten krucyfiks
To wiązało nasze ciała.
Pod południowym niebem
Uwięzieni w tłumie
/ Align = "left" /
Modlę się, by jego światło było jej przewodnikiem.
"Into my arms"
These crooked arms
Pod południowym niebem
The devil ' s paintbrush
Posiada tylko jeden kolor
To wypycha twoją formę.
Śmiejesz się i mówisz, że bawisz się zapałkami.
# Will only keep me warm #
The stars were falling
Wokół nas w tym brudnym miasteczku
And while I sleep there
Krzyczałeś do swojej poduszki
I tak mi przykro, ale nigdy nie słyszałem dźwięku.
Ona zna moją twarz.
My broken body
I wciąż widzę to w jej oczach
Ten krucyfiks
To wiązało nasze ciała.
Pod południowym niebem
Uwięzieni w tłumie
/ Align = "left" /
Modlę się, by jego światło było jej przewodnikiem.
"Into my arms"
These crooked arms
Pod południowym niebem
Ona zna moją twarz.
My broken body
I wciąż widzę to w jej oczach
Ten krucyfiks
To wiązało nasze ciała.
Pod południowym niebem
Uwięzieni w tłumie
Zostaliśmy oszukani przez nieszczęście.
Modlę się, by jego światło było jej przewodnikiem.
"Into my arms"
Into these broken twisted arms
Pod południowym niebem