John Newman — Out Of My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of My Head", wykonawca: John Newman.
Tekst piosenki
Living in a broken home alone
16 weeks since you’ve been gone
As time goes by there’s no pieces left
No memories of you and me To shut out feeling lonely.
I get out of my head
Lost everything around me Not dealing with it well
To shut out feeling lonely.
I get out of my head
Why would you want to love somebody when love hurts in the end?
Free to see the world now as my own
Sleep with any woman that I want
But anytime anyone gets close,
Breaks through my mind, «What I have lost?»
To shut out feeling lonely.
I get out of my head
Lost everything around me Not dealing with it well
To shut out feeling lonely.
I get out of my head
Why would you want to love somebody when love hurts in the end?
You called to say you’re missing me,
But never ask how I feel
I’m beaten, I’m broke
I’m out of my mind,
But learning to get on by fine
To shut out feeling lonely.
I get out of my head
Lost everything around me Not dealing with it well
To shut out feeling lonely.
I get out of my head
Why would you want to love somebody when love hurts in the end?
Love hurts in the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Living in a broken home alone
16 tygodni odkąd cię nie było
Z biegiem czasu nic nie zostało.
Żadnych wspomnień o nas, by nie czuć się samotnym.
I get out of my head
Straciłem wszystko wokół mnie, nie radząc sobie z tym dobrze.
Żeby nie czuć się samotnym.
I get out of my head
Dlaczego chcesz kogoś kochać, kiedy miłość na końcu boli?
Free to see the world now as my own
Prześpię się z każdą kobietą, którą zechcę.
Ale kiedy ktoś się zbliży,
"Co straciłem?»
Żeby nie czuć się samotnym.
I get out of my head
Straciłem wszystko wokół mnie, nie radząc sobie z tym dobrze.
Żeby nie czuć się samotnym.
I get out of my head
Dlaczego chcesz kogoś kochać, kiedy miłość na końcu boli?
Dzwoniłeś, żeby powiedzieć, że za mną tęsknisz.,
Ale nigdy nie pytaj, co czuję.
Jestem pokonany, jestem spłukany
I ' m out of my mind,
/ Align = "left" /
Żeby nie czuć się samotnym.
I get out of my head
Straciłem wszystko wokół mnie, nie radząc sobie z tym dobrze.
Żeby nie czuć się samotnym.
I get out of my head
Dlaczego chcesz kogoś kochać, kiedy miłość na końcu boli?
Love hurts in the end